CHƯƠNG 48: Giải vây

1.8K 201 37
                                    

--Dịch : Autumnnolove--

🍥🍥🍥

CHƯƠNG 48

( Note: Từ đầu truyện đến giờ mình dịch nhầm triều đại này thành triều Minh, thật ra nó là triều Mẫn - 闵, Minh Thanh Đế - Mẫn Thành Đế, họ của các hoàng tử cũng là họ Mẫn. Nhà nào có tham khảo bên mình thì sửa lại đi ạ, xin lỗi vì dịch sai để các bạn sai theo ạ.)

"Miễn lễ!". Mẫn Thành Đế cười nhẹ, có thể nhìn ra được tâm tình của ông lúc này không tệ.

Thái tử yên lặng nhích về sau một chút, lo sợ phụ hoàng sẽ nhìn thấy vết bầm đen trên mặt mình.

Mẫn Thành Đế chậm rãi đi từ sau ra trước, mỗi bước đi đều lộ ra phong phạm của bậc đế vương. Ông bước đến gần, trước tiên nói chuyện với Đường các lão: "Lớp học của Các lão vẫn náo nhiệt như cũ!"

Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Đường các lão cũng lộ ra một nụ cười: "Là các vị hoàng tử có tầm nhìn, lão thần cùng lắm chỉ đưa ra một cái đề mà thôi."

Thật ra Mẫn Thành Đế đã đến đây từ sớm, vẫn luôn đứng ngoài cửa lắng nghe. Trong tất cả những câu trả lời, duy chỉ có đáp án của Thái tử khiến cho ông cảm thấy hài lòng. Vì thế ông liền nói: "Thái tử đâu rồi?"

Lúc này bị phụ hoàng điểm danh, hắn liền có chút chột dạ.

Thanh Hiên lo lắng nhìn hắn một cái, chỉ thấy hắn ngập ngừng từng bước một tiến về phía trước, khom người chắp tay hành lễ: "Phụ hoàng!"

"Những phán đoán suy luận vừa rồi của người rất khá, sao ngươi có thể nghĩ ra...Mặt của ngươi bị sao vậy?". Vẻ mặt hoàng thượng vốn đang ôn hòa lập tức biến sắc.

Tiểu tử hồ đồ này, chắc là lại đánh nhau với người khác rồi!

Hảo cảm vừa mới dâng lên không đến ba giây đã bị quầng thâm buồn cười trên mắt đè ép đi xuống.

Thanh âm Thái tử tựa như muỗi kêu: "Bẩm...bẩm phụ hoàng...nhi thần là...". Hắn do dự, thật sự không biết làm sao mở miệng giải thích mình bị Nhị hoàng đệ đánh thành như vậy.

Niềm vui vì được khích lệ mời vừa rồi hoàn toàn đã bị sự kinh hoảng thay thế. Nếu hắn nói sự thật sẽ khiến cho phụ hoàng không vui, lại quở trách hắn chẳng làm nên trò trống gì. Nếu không nói thì chính là khi quân, mà Nhị hoàng tử cũng đang có mặt ở đây, cho dù hắn không nói, không có gì đảm bảo hắn ta sẽ không nói.

Nhị Hoàng tử nở một nụ cười khó lường, tất nhiên là hắn muốn nói.

Hắn biết rõ trong lòng phụ hoàng trọng võ hơn trọng văn, luôn chú trọng đào tạo võ nghệ cho các vị hoàng tử. Thái tử luận võ mà bại trong tay hắn chính là mất mặt, đến lúc đó tìm những người ở hậu cung tung tin đồn về sự bất tài vô dụng của Thái tử, tất nhiên sẽ khiến cho phụ hoàng càng thêm chán ghét hắn ta.

Còn chuyện làm bị thương Thái tử...Phụ hoàng vốn đã không thích Thái tử rồi, hắn chỉ cần giả vờ thành khẩn xin lỗi, cùng lắm phụ hoàng sẽ quở trách hắn vài câu, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ cảm thấy võ nghệ của hắn cao thâm hơn Thái tử rất nhiều.

TIỆM ĂN VẶT CỦA TƯỚNG QUÂN PHU NHÂN [MỸ THỰC]Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ