Crunchyroll really doesn't like Christmas for some reason. First they hide every mention of the word Christmas from the Christmas event (which doesn't help when the Japanese dub literally says Christmas) and now they do this on Christmas Eve.I ain't bitching, but I'm definitely bitching. That's the kind of thing that would have killed an inferior game for me.
They're probably on the naughty list anyway. Merry Christmas to every good boy hanging around. You know who you are.