Bingge's Story-Shifting System (SVSSS Bingge x Shizun) [Traducción]

[Capítulo 12: El curioso caso de Luo Binghe]

Mientras tanto, Shen Qingqiu...

― El rastro termina aquí, pero la energía demoníaca está dispersa por todas partes―. Liu Qingge examinó el agua helada del Río Luo. ― Nunca he visto que un cadáver emita tanta energía en un área tan grande.

Yang Yixuan observó cuidadosamente al lado de su maestro ― ¿Shizun también lo pensó? Pensé que debía estar equivocado y por eso no lo mencioné.

Liu Qingge suspiró. ― Deberías decirme siempre tus observaciones, aunque resulten erróneas. ¿De qué sirve que seas mi discípulo?

Nervioso, el joven discípulo hizo una profunda reverencia. ― ¡Lo haré, señor!

― Espera, esto no tiene sentido― Yue Qingyuan frunció el ceño.

― ¿Qué es? ― Preguntó el Señor del Pico Bai Zhan.

― Los fragmentos de energía de Luo Binghe no sólo están dispersos― Se dio cuenta. ― Están por todas partes.

― ¡¿Qué quieres decir con "por todas partes"?!― Liu Qingge gritó con incredulidad.

― ¿No pueden sentirlo todos? Por eso no podemos encontrar un rastro específico de dónde vino el alma.

Mobei-Jun asintió ― Nos hemos dado cuenta.

Intervino Shang Qinghua. ― Pero yo no...

El demonio lo fulminó con la mirada y cerró la boca. ― ¿No se supone que estás especializado en logística?

Shang Qinghua se rascó la nuca. ― ¡Claro que sí, lo noté la primera vez que llegamos aquí!

Mobei-Jun se limitó a lanzar una mirada afilada a su compañero y el pobre novelista convertido en carne de cañón gimoteó.

Mu Qingfang se acarició la barba. ― Nunca he oído hablar de una dispersión de almas, ni siquiera para los demonios. ¿Deberíamos preguntarle a Tianlang-Jun sobre esto?

― Todavía se está recuperando de las secuelas de lo sucedido y.... la última vez que lo vi cuando lo dejamos ir, está tratando de encontrar algún lugar para enterrar a ese sobrino suyo. No sé hasta dónde puede viajar con esas heridas, pero no he oído nada en absoluto ― Shang Qinghua mencionó.

Yang Yixuan ― No lo entiendo. ¿Cómo es posible que un cuerpo esté en una casa de bambú en el Pico Qing Jing a kilómetros de distancia y de repente aparezca flotando en el Río Luo vivo, pero con restos de su alma dispersos? Esto no es para nada como la situación de la cáscara de carne de Semilla de Rocío que le ocurrió al Señor Shen Qingqiu, el cuerpo que tenía debería haberse arrugado en lugar de desaparecer o transportarse mágicamente. Es casi como si hubiera dos Luo Binghe...

Liu Qingge ― ¿Dos Luo Binghe?

― Ah, puede que esté diciendo tonterías, Shizun ― El discípulo estaba más enérgico que un cachorro por el misterio que se desplegaba ante él, pero seguía siendo consciente de la disposición de su Shizun.