【 Cuarto de Subaru. 】
Yui: -Bosteza.-...
Subaru: ¿Estás cansada?
Yui: Sí, un poco. ¿Qué hay de ti?
Subaru: No realmente...
Yui: Ya veo.
Yui: (Bien, sigo sin poder volver a mi cuarto.)
Yui: (Subaru-kun me dijo que me quede en su cuarto hasta que se quedara dormido.)
Yui: (Pero...)
Yui: (Es inusual que Subaru-kun quiera que esté en su cuarto tanto tiempo...)
Yui: (Especialmente ahora, ya que parece dolerle a Subaru-kun cuando estoy a su alrededor...)
Yui: (¿Sucede algo malo...?)
Subaru: Oi, ven aquí y cuéntame una historia.
Yui: ¿Eh? ¡De dónde sacas esas ideas...!
Subaru: Deja de quejarte. Rápido, ahora.
Yui: (Estoy un poco ansiosa por acercarme a él...)
Yui: (Pero, estará bien si es sólo por un rato, ¿Verdad...?)
-Yui se acerca y se sienta a su lado.-
Yui: Err... ¿De qué quieres que te cuente la historia?
Subaru: Eso te lo dejo a ti.
Yui: Hmm, muy bien, entonces...
【 OPCIONES: 】
➼ "Había una vez..." - X.
Yui: Había una vez, un abuelo y una abuela. Ambos trabajaban todos los días...
Subaru: ¿Me estás jodiendo?
Yui: Eh, ¿Qué sucede?
Subaru: ¿Crees que estaré satisfecho escuchando una historia como esa?
♦️
➼ "Una historia que escuché en la escuela..." - Opción Correcta ♡.
Yui: Aquí va una historia interesante que escuché hoy en la escuela.
Yui: Después de la escuela, en la biblioteca, un chico escuchó a una mujer gritar y...
Subaru: Muy bien, ya tuve suficiente.
Yui: ¿Qué sucede? Recién empiezo a contarla.
Subaru: No podría importarme menos el seguir escuchando.
【 Continuación. 】
Subaru: Como sea, ya terminamos aquí. Fui estúpido al contar contigo.
Yui: Pero me dijiste que te cuente una historia...
Subaru: Y qué, cállate. Maldición, es difícil para mí dormir contigo aquí...
Yui: (¡P-pero si fue él el que me llamó para que venga...!)
Yui: Entonces volveré a mi habitación. No quiero ser una molestia para ti, Subaru-kun.
-Subaru la agarra.-
Subaru: ¡No te vayas!
Yui: ¿Subaru-kun...?
Yui: (Me pregunto qué está mal con él. De alguna forma está actuando extraño...)
Subaru: Quédate aquí...
Yui: ... Bien.
-Yui se vuelve a sentar.-
Yui: Hey Subaru-kun, ¿Te sientes bien? Estás un poco pálido.
Subaru: Estoy bien...
Yui: Si tú lo dices...
Subaru: Como sea, quédate aquí hasta que me duerma.
Yui: (Me pregunto por qué no quiere que me vaya...)
Yui: De acuerdo...
Subaru: Ggh...
Yui: (¿Estará más adolorido de lo usual...? ¿Podrá ser esa enfermedad otra vez...?)
Subaru: Tsk... Mierda, ¡Cuando estás cerca de mí y la luna sale, mi sed empeora...!
Yui: Quizás debería volver a mi habitación después de todo...
Subaru: ¡No te muevas...! ¿No te dije que te quedaras aquí...?
Yui: Pero...
Subaru: Mierda... Después de tanto tiempo, he estado muriendo por beber sangre...
Yui: ¿Eh...?
Subaru: ... Ah, es verdad...
Yui: (¿Por qué la atmósfera alrededor de Subaru-kun está cambiando constantemente...?)
Yui: (Da igual, no luce adolorido como antes...)
Subaru: Hey, si te corto justo aquí, podré beber tu sangre tanto como quiera...
Yui: ¿S-Subaru-kun...?
Yui: (¿Eh...? ¡Los dedos de Subaru-kun están en mi pecho...! Son tan fríos...)
Yui: (No me esperaba que sus uñas se sintieran filosas como un cuchillo...)
Subaru: Tenemos uñas bastante filosas. Si meto un poco de presión aquí, la sangre empezará a salir en poco tiempo.
Yui: ¿...Es en serio...?
Subaru: Bueno, averigüémoslo.
Yui: (Subaru-kun está extraño... ¿Por qué me está observando con ojos tan fríos...?)
Subaru: Tarde o temprano, haré haré de lo que me arrepienta. Como ahora...
-Empieza a cortarla.-
Yui: ¡Aah...!
Yui: (Me está empezando a cortar... Se pone caliente donde están las uñas de Subaru-kun.)
Subaru: Jejej... La sangre ya está saliendo...
Subaru: ... Ngh... Nn...
Yui: (Hay algo apagado en Subaru-kun... La herida no me duele, pero estoy muy asustada...)
Yui: ¡N-no lo hagas...!
Subaru: ... No te muevas.
Subaru: Hasta la última gota, tú sangre es mía.
Subaru: Y de ninguna manera, jamás se la darás a alguien más.
Subaru: Si lo haces... Te mataré con mis propias manos.
Subaru: ¿Entendiste?
Yui: ... ...
Yui: (¡Este no es el Subaru-kun normal...!)
Subaru: ¡Respóndeme!
Yui: Uugh... -Solloza.-...
Subaru: ¿Por qué estás llorando...? Sabes, hacer ese tipo de cara no hará que te escapes de esto.
Subaru: Qué se meta en la cabeza, eres mía y sólo mía.
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Subaru ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampiros❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Las traducciones son del inglés (Tournesolia) al español. ¡Vayan a visitar su Tumblr! ❥ Pido discu...