【 Pasillo. 】
Yui: Subaru-kun, ¿Qué vamos a hacer para cenar esta noche?
Subaru: ¿Ah? Estoy bien. Me voy directo a la cama.
Yui: Ya veo...
Yui: Ah, ¡Casi me olvido! Aunque se trata de mañana, hay...
Subaru: Entonces dímelo mañana. Siempre tienes que retrasarme con cosas estúpidas así, es molesto.
Yui: Bien... Disculpa...
-Subaru se mete en su habitación.-
Yui: (Subaru-kun se ha ido...)
Yui: (Durante los últimos días, ha estado bastante frío conmigo...)
Yui: (¿Hice algo malo?)
Yui: (Además, tampoco ha bebido mi sangre...)
Yui: (Antes, incluso cuando estaba enojado, Subaru-kun seguía bebiendo mi sangre sin importar qué.)
Yui: (Porque dijo que la necesita para mantener su cuerpo.)
Yui: (No puede ser... ¿Podrá ser que esté bebiendo la sangre de alguien más...?)
Yui: (Pero, no luce de esa forma para mí...)
Yui: (Sin embargo, ya que no he visto nada, no hay pruebas de que no esté bebiendo la sangre de alguien más.)
Yui: ¡N-no lo sé...!
Yui: (Será mejor preguntar y consultar con él directamente sobre el tema, ¿Verdad...?)
Yui: (Aunque estoy dudando sobre si hacer esto, llegar a una conclusión es mejor que dejar las cosas como están...)
-Yui golpea la puerta del cuarto de Subaru.-
Yui: Uhm... Subaru-kun. ¿Puedo entrar?
Subaru: ... ¿...Qué es lo que quieres?
Yui: Hay algo que quería preguntarte.
Subaru: Entonces pregunta de ahí fuera. No necesitas entrar para eso, ¿Cierto?
Yui: (Justo como pensé, está siendo frío conmigo... Pero, todavía no puedo rendirme.)
Yui: Me gustaría hablar contigo apropiadamente, cara a cara.
Subaru: Tch, que molesta. No tiene llave. Entra si quieres.
Yui: Gracias...
【 Cuarto de Subaru. 】
Yui: (Me las arreglé para entrar, pero ahora me estoy poniendo rígida por enfrentar a Subaru-kun...)
Subaru: Entonces, ¿Qué quieres? Que sea rápido.
Yui: Err... Es... Sólo algo que me está preocupando un poco...
Yui: (Ahh, ¡Es inútil! ¡No puedo decirlo directamente...!)
Subaru: ¿Qué? ¡Ya escúpelo!
Yui: (Ah, no tengo más opción que hacerlo.)
Yui: Subaru-kun... Es que...
Yui: ¿Ya no necesitas mi sangre?
Subaru: Jejej... ¿Me estás diciendo que quieres que te muerda?
Yui: M-me refiero a...
Yui: (Aunque, Subaru-kun técnicamente tiene razón con lo que dijo.)
Yui: (Cuando generalmente dice estas cosas, siempre me niego, pero...)
Yui: (Eso es lo que realmente quiero...)
Yui: Sí... Creo que es eso...
Subaru: Bueno, entonces será mejor que ruegues por ello.
Subaru: Sí puedes decir "Por favor, muérdeme", entonces no tendrías que estar 'pensando' si es eso, lo sabes, ¿Verdad?
Yui: ¡Eso es...!
Subaru: No te voy a forzar a decirlo. Eso depende... Completamente de ti.
Yui: ... ...
Yui: (... Si lo digo, Subaru-kun me morderá, ¿Cierto?)
Yui: (Es un poco mortificante... Pero...)
Yui: ... Por favor, muérdeme.
Subaru: Jejej... ¿Quién?
Yui: Quiero ser mordida por... Subaru-kun...
Subaru: ... Jej, jejej... ¡¡JAJAJAJA!! ¡Esto es malditamente divertido! ¡¡Absolutamente lo mejor!!
Subaru: Ahhhh, todos los días que me estuve conteniendo de beber tu sangre valieron la pena.
Yui: ¿Eh...? ¡¿N-no estás bebiendo la sangre de alguien más?!
Subaru: ¿Ah? Idiota, por un demonio bebería cualquier otra sangre con excepción de la tuya.
Subaru: Si tengo que consumir una sangre asquerosa como esa, prefiero no tomar ninguna.
Subaru: Pero, ¿Quién diría que caerías en esta trampa tan fácilmente?
Subaru: Esa cara que hiciste fue la mejor.
Yui: ¡E-es malo que me engañes así!
Subaru: Cállate. Es tu culpa por dejarte engañar.
Subaru: Y ahora, justo como deseas, voy a darte placer.
Yui: ¡Mn...!
Subaru: ... -Besos.-...
Yui: (Ha pasado mucho tiempo desde que sentí el toque de los labios de Subaru-kun...)
Yui: (Incluso si este beso está haciendo que mi corazón palpite como loco, extrañamente, está sereno...)
Subaru: ... Haa... Ahora, ¿Dónde quieres que te muerda?
Yui: Dónde... Mientras seas tú el que me muerda, cualquier lado está bien... Pero...
Subaru: ¡¿...?!
Yui: (¡¡P-por qué dije esas palabras tan descaradas...!!)
Yui: ¡Ah! Err, ¡Olvida eso! ¡Sólo estaba diciendo cosas locas...! A-así que...
Subaru: ¿...Es enserio? ¿Estás actuando así porque comiste algo extraño hoy?
Subaru: Bueno, da igual... Gracias a esto, ya no voy a ir de fácil contigo.
Yui: ¿Ehh...?
Subaru: ¿Estás preparada? Jej... Incluso si me dices que te deje ir, no lo haré.
Yui: (Subaru-kun...)
Yui: ... Lo estoy. No me dejes ir...
Subaru: ¡Ah...! ¡Tú...! –Se sonroja.-
Yui: (¡Haa! ¡Y-y-yo sólo...! ¡¡Qué...!!)
Subaru: -Suspira.- No lo digas así. Bueno, por ahora, te daré placer hasta que llores y tu consciencia se desvanezca.
Subaru: ¿Estás lista...?
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Sakamaki Subaru ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampir❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Las traducciones son del inglés (Tournesolia) al español. ¡Vayan a visitar su Tumblr! ❥ Pido discu...