Izuku:
All right! Relax.
(HUMMING)
Bakugou:
(EXHALES DEEPLY)
One.
Izuku:
Step aside, mister.
Watch and learn.
Bakugou:
Oh! All right.
(CHUCKLES)
Izuku:
-There you go.
Bakugou:
-You know,
I've never done
anything like this before.
Izuku:
-Really?
Bakugou:
when you live in a castle, everything is done for you.
All the time. They dress you.
They feed you. Drive you.
Brush your teeth.
Izuku:
Oh, poor baby.
Bakugou
I admit it was a charmed life
until the day my parents cut me off, and suddenly I realized
I don't know how to do anything.
Izuku:
Well, hey, you got the makings of a decent mushroom mincer.
Bakugou:
You think so?
Izuku:
Keep practicing
and I just might hire you.
Bakugou:
-Really?
Izuku:
-No.
Bakugou:
(GROANS)
Denki:
You say, "Hello." And he say, "What?" And you say, "That a ugly fish." (ALL LAUGHING)
Izuku :
Anyone for seconds?
Ejiro:
That was magnificent!
You truly have a gift.
Izuku:
Why, thank you.
(Denki GASPS)
There she is.
The sweetest firefly in all creation. Evangeline
Ejiro:
I want to meet this girl. Where she at?
Denki:
How you can miss her?
She glowing right up there
in front of y'all.
(SINGING) Look how she lights up the sky
Ma belle Evangeline
Ejiro:
(LAUGHS) That ain't no fire...
Izuku:
Shh!
Denki
So far above me, yet I Know her heart belongs to only me (DENKI SINGING IN JAPANESE )
Bakugou:
(TRANSLATING) I adore you.
I love you.
I'm just translating.
Denki:
You're my queen of the night
So still, so bright
That someone as beautiful as she Could love someone like me
Izuku:
No. I don't dance.
Denki:
Love always finds a way, it's true I've never danced.
And I love you, Evangeline
Bakugou:
If I can mince, you can dance.
Denki:
Love is wonderful
Love is everything
Do you agree?
(DENKI EXCLAIMS IN JAPANESE)
Look how she lights up the sky (GASPS)
I love you, Evangeline
Izuku:
Ah!...Ochako getting herself
one heck of a dance partner.....
We best be pushing on.
