Abandono Imprudente - SwanQueen

Capítulo Treze

TRADUÇÃO FEITA INTEIRAMENTE PELO GOOGLE TRADUTOR.

Regina e Emma ficaram em um silêncio constrangedor na sala de Emma na tarde seguinte. Ela ofereceu café a Regina e repassou o monólogo que planejou em sua cabeça o tempo todo em que o estava fazendo. Ela sabia que só precisava engolir e dizer ; rápido e indolor, como arrancar um curativo. Mas não seria rápido e indolor, ela sabia. Ia ficar bagunçado.

"Esse é um colar interessante," Regina disse, finalmente. O pingente de cristal chamou sua atenção mais cedo, e ela tinha certeza de que a respiga não vinha da luz refletida, mas sim de dentro do próprio cristal.

"Oh," Emma disse, instintivamente colocando a mão sobre o pingente, como ela costumava fazer. "Mal deu para mim."

"É encantado?"

"Sim. Ajuda com meus enjoos matinais," Emma explicou, optando por deixar de fora como.

"Bem, você parece mais saudável ultimamente," Regina comentou. "Eu tinha acabado de assumir que era um resultado de Lily em sua vida."

Emma se encolheu. "Regina, olhe... não há nada acontecendo entre mim e Lily," Emma disse, embora ela não tivesse certeza do porque ela sentiu a necessidade de garantir isso a Regina. Não era como se eles fossem um casal, e não era como se Regina não estivesse noiva de outra pessoa. E Emma sabia que não havia nada que Regina pudesse dizer se estivesse em um relacionamento. "Ela é apenas minha amiga."

Regina assentiu, mesmo parecendo menos do que convencida. De sua parte, ela nem sabia por que o pensamento de Emma com Lily a estava afetando, mas estava. "Falando em Lily," Regina disse, decidindo que talvez fosse melhor mudar a trajetória da conversa, "Mal me contou sobre Briar Rose. Ela me disse que contou a você também."

"Sim," Emma disse, assentindo. Mal havia esquecido de mencionar que ela havia contado a Regina, mas ela achou que deveria ficar grata, já que pelo menos agora ela não teria que explicar o conceito de uma gravidez mágica para ela.

"Gravidez mágica", disse Regina, suspirando. "Eu não tinha ideia de que tal coisa existia."

"Aparentemente é raro. Amor verdadeiro e tudo isso."

Regina bufou. "Sim, amor verdadeiro. Algum amor verdadeiro - ela nem mesmo disse a ela."

Emma sentiu suas defesas subirem quase instantaneamente. "Bem, quero dizer, Briar Rose já tinha uma família. Isso os teria destruído."

"Sim, então Mal disse. Mas ainda assim... como ela poderia manter isso para si mesma? Família ou não, Briar Rose tinha o direito de saber."

Emma engoliu em seco. "Eu não acho justo julgar se você nunca esteve na situação dela."

Emma apontou.

"A situação é irrelevante", disse Regina, com desdém. "Eu sei que era impossível para você contar a Neal, mas isso seria como não contar a Hook quando você teve a chance."

"Eu não acho que seja uma grande comparação," Emma disse calmamente.

"Não, suponho que não seja. Sinto muito, Emma, ​​eu não deveria tê-lo trazido à tona."

"Está tudo bem," Emma disse, com um encolher de ombros. "Não importa. Eu não convidei você para falar sobre mim, de qualquer maneira."

"Oh?"