Abandono Imprudente - SwanQueen

Capítulo Trinta e Dois

TRADUÇÃO FEITA INTEIRAMENTE PELO GOOGLE TRADUTOR.

"Bem, eu vejo que você ainda tem sua posse," disse Lily, apontando para onde a bolsa de Regina estava na mesinha ao lado do sofá. "Onde ela está?"

Emma revirou os olhos. "Lily, não seja idiota, você acabou de chegar. E ela está tomando banho."

"Certo. Desculpe. Estou sendo legal, esqueci. Um banho, hein? Isso é bonito, uh... deixa pra lá. Quanto tempo mais ela vai ficar?"

Emma deu de ombros. "Nós realmente não conversamos sobre isso."

"Oh," Lily respondeu, assentindo enquanto se sentava no sofá, Emma seguindo o exemplo. "Ela está aqui há um tempo."

"Sim, bem, nós temos um bebê, você sabe."

Lily sorriu. "Uh huh, então por que você está corando então?"

"Eu não sou!" Emma insistiu, embora pudesse sentir suas bochechas esquentarem com o comentário de Lily. Por que ela estava corando? Não era como se eles não tivessem um bebê. Então, novamente, Emma sabia que ela era mais do que capaz de ficar sozinha agora, e ela teve que admitir para si mesma, seu desejo de que Regina ficasse tinha pouco a ver com ter ajuda para as mamadas tarde da noite neste momento.

"Então, vocês dois estão tipo, uma coisa agora?"

"O quê? O que faria você pensar..." Emma deixou sua voz sumir quando o sorriso de Lily se transformou em um sorriso real. Qual era o ponto em manter isso em segredo, realmente?

"Vamos, você pode me dizer," Lily insistiu.

"Tudo bem. Estamos... extraoficialmente," Emma admitiu.

"Não oficialmente?"

"Nós... uh, nós realmente não conversamos sobre isso também. As coisas... mudaram, entre nós, eu acho que você poderia dizer."

"Hmm. Bem, eu acho que era inevitável," Lily comentou, dando de ombros.

"E por que isso?"

"Bem, desde que Robin a largou, ela deve estar se recuperando agora, certo?"

Emma balançou a cabeça em confusão. "Robin não largou ela. Regina terminou com ele. Onde você ouviu isso?"

Lily deu de ombros novamente. "Ele me disse."

"Por que diabos você falaria com Robin?" Emma perguntou, estreitando os olhos. "Oh espere... Oh Deus... essa não é a notícia que você veio aqui para me contar, é?"

"O que?" Lily riu, balançando a cabeça. "Deus, não. Eu tenho alguns padrões, você sabe, Swan. Mas eu falei com ele na estação."

"Na delegacia. O que, você foi preso?"

Lily balançou a cabeça. "Seu pai não te contou?"

"Diga-me o quê?"

"Bem, à luz do seu absenteísmo atual e da fuga de Robin em breve, a força policial de Storybrooke é um pouco curta. Seu pai me ofereceu um emprego."

"Você vai ser um policial?"

"Ei, tanto faz, você é um policial."

"Eu sou um xerife," Emma corrigiu. "Mostre algum respeito ao seu oficial superior, deputado."

"Tanto faz," Lily riu. "Xerife de uma cidade falsa. Minha mãe está me ajudando a ganhar o controle da minha magia e seu pai achou que eu poderia ser útil na delegacia, então ele não está ligando para você e Regina sempre que as coisas dão errado. Acho que ele acha que o bebê fez você é suave, Swan."