Pirates Heart (Stuckony Au)

Horizonte: Parte 4

Y terminamos. Esta fue la historia más larga de traducir pero la que más orgullo me llena porque siento que es la mejor traducción que he hecho. Espero que hayan amado esta historia tanto como yo. Espero haber captado el alma de la historia y traerse las lo más cercana posible a su versión original. Gracias a todos los que la leyeron, incluso a los fantasmitas. A los que le dieron su corazóncito y sobre todo a los que siempre comentaron.
Este capítulo, el último va dedicado a :
xoxo086
NenaMayneStylinson
EmilyRogersStark
LukaCrosszeria1
By_Daelia
................................................................

La Capitán Diana se movió rápidamente para preparar el Antiope para zarpar minutos después de que los botes de remos estuvieran asegurados y todos estuvieran a bordo. Steve y Bucky fueron empujados debajo de la cubierta para encontrar al médico del barco y Tony se puso a trabajar junto a Valkyrie y la tripulación tirando el ancla y soltando las enormes velas.

"¿Ya estás listo para hablar?" Valkyrie se aferró a una de las gruesas cuerdas y apoyó todo su peso en la cubierta cuando las velas se abrieron y la repentina flexión casi le arrancó la cuerda de las manos. "¿O vamos a seguir fingiendo que matar a tres guardias diferentes, poner una bala en un cuarto y tener que encontrar a tus horribles esposos encadenados no te está comiendo por dentro en este momento?"

"Mis maridos ..." Tony gruñó mientras ataba un nudo sólido para asegurar uno de los rollos. --" son los hombres más guapos que surcan estos mares y lo sabes muy bien. Y la sangre ya no me molesta."

"Es jodidamente aterrador lo mucho que creo eso." Valkyrie se limpió las manos en los pantalones y le silbó al navegante al timón para que supiera que debía llevarlos al mar. "La cosa de la sangre, no la cosa hermosa".

Un parpadeo apenas perceptible de una sonrisa fue todo lo que obtuvo de Tony, pero antes de que el bocón del primer oficial pudiera intentarlo de nuevo, Diana se acercó a zancadas para encontrarlos.

"Diana." La voz de Tony era solo un poco peligrosa, su mirada todavía incómodamente en blanco. "¿Alguna noticia del médico del barco?"

"Tus piratas no están demasiado dañados por su tiempo en White Point". ella respondió enérgicamente. "El Capitán Rogers está desnutrido y exhausto, el Primer Oficial Barnes necesitará que su hombro izquierdo vuelva a su lugar y un trago fuerte para combatir las pesadillas en sus ojos, ambos necesitan un baño, pero lo que más necesitan es verte, así que deja de holgazanear con mi esposa y baja a cubierta. "

"Sí, sí, capitán". Tony se inclinó hacia un beso rápido de la Capitán, luego se giró y besó a Valkyrie en la mejilla también. "Gracias a las dos por su ayuda esta noche".

"Mi amigo." Diana tocó su pecho brevemente, una sonrisa afectuosa se curvó en su hermosa boca." Amor, Anthony, lo que sea por ti. Ve a ocuparte de tus piratas, pondré al Antiope en el rumbo correcto para encontrar al Nomad y estarás de regreso en tu barco por la mañana."

Tony trató de esbozar una sonrisa que no resaltara lo desconsolado que aún se sentía por toda la situación, y desapareció escaleras abajo en busca de sus maridos.

" Cada vez que lo vemos, pienso en el día que lo recogimos de lo de Madame Natalia. "Diana hizo señas al navegante para que se fuera y ocupó su lugar al timón del Antiope , con Valkyrie a su lado. "¿Recuerdas cómo lloró la noche que lo llevamos a la cama, cómo saber que estaba enamorado le rompió el corazón en pedazos?"

"Yo recuerdo." Valkyrie tiró de su petaca y tomó un sorbo rápido. "Todavía parece que amar a esos piratas lo rompe en pedazos, ¿no?"

"Algunas veces." Diana dejó que el timón girara suavemente entre sus manos y el Antiope giró ligero como una pluma para mirar hacia el horizonte y el mar abierto. "Pero es hermoso, lo que esos tres han encontrado juntos. No creo que pudiera respirar sin ellos, ni ellos podrían existir sin él a su lado."