Shiver

57

Тэхен

Выйдя из дома Кимов, я поехал куда глаза глядят. У меня была старая «БМВ» Хосока, кое-какие деньги, и не было никого, кто отговорил бы меня ехать

Я гнал машину дальше. Телефон Чонгука, лежащий в кармане, и не думал даже звонить, но в кои-то веки мне было на это плевать. Меня не покидало чувство, как будто я оставил Джису сообщение, которое не требовало ответного звонка. Я сказал ей все, что хотел, и этого было достаточно

Окна были опущены, я выставил руку наружу, навстречу ветру. Ладонь стала влажной от тумана. По обеим сторонам двухполосной дороги тянулся миннесотский пейзаж: чахлые сосны, беспорядочные валуны, плоские домишки и озера, проблескивавшие там и сям между деревьями. Мне подумалось, что обитатели Ныкте-Фоллс решили строить уродливые дома, стараясь уравновесить великолепие природы. Чтобы не случилось взрыва или еще чего-нибудь подобного от переизбытка живописности

Из головы не шло признание, которое я сделал Джису. Про то, как сложно для меня позвонить родным. Это была почти правда. Мысль о звонке родителям казалась невозможной и непереносимой. Если представить их и меня в виде кругов диаграммы Венна, у нас с ними не было ни единой точки пересечения

А вот Джошуа позвонить можно было бы. Джошуа, прирожденному басисту и йогу. Интересно, как он поживает без нас с Чимином? Мне хотелось думать, что он взял свои деньги и отправился путешествовать по Индии или еще в какие-нибудь экзотические края. В Джошуа было одно неоспоримое достоинство - он, как и Чимин, понимал меня лучше всех прочих. Вот чем была «Наркотика» на самом деле - способом понять Ким Тэхена. Чимин и Джошуа потратили много лет жизни, помогая мне донести до сотен тысяч зрителей всю боль моего существования

Они часто это делали и вполне могли обойтись без меня. Мне вспомнилось одно интервью, на котором они справились с этой задачей так хорошо, что мне вообще не пришлось отвечать ни на один вопрос. Интервью проходило в нашем гостиничном номере. Оно было назначено на утро, поскольку днем у нас был самолет. Чимин был похмельный и злой. Джошуа за крошечным стеклянным столиком ел мюсли. В номере был узенький балкончик с видом в никуда, я открыл дверь и лежал на бетонной плите. До этого я качал пресс, положив ноги на нижнюю перекладину ограждения, но сейчас просто смотрел на расчерченное белесыми выхлопами самолетов небо. Интервьюер сидел по-турецки на незаправленной постели. Он был молодой, ретивый, с ежиком торчащих волос на голове. Звали его Ян