ー La scena inizia nella sede del Saint Nore Park
Kanato : Scusa, quella bambola...
Ruki : Sì. L'ho presa a Reine de Saba sull'altra strada.
È arrivato con il corredo di marca che ho acquistato in detto negozio.
Credo che sia il personaggio mascotte del Carnevale , e questa è un'edizione limitata per questo festival.
Yui : (Questa è una bambola di un... serpente, immagino? Ha un motivo a pois rosa brillante e azzurro.)
(Indossa un cappello con forme geometriche e la sua caratteristica più distintiva deve essere la sua lingua rossa che sporge...)
(Hmm, sembra bello quando Ruki-kun lo porta casualmente in giro ma...)
Ruki : A giudicare da quello sguardo sul tuo viso, non riesci a cogliere il vero fascino dietro questo design.
Yui : Uhm, penso di non essere ancora pronto per questo...
Ruki : Non può essere aiutato. Il punto di forza di questo marchio è la grande quantità di design audaci presenti nella sua collezione.
Kanato : Penso che sia carino.
Ruki : ...Cosa hai detto proprio ora...!?
Kanato : Come ho detto, mi piace anche quella bambola... è quello che ho detto.
Ruki : ...Quindi capisci la sua grandezza, Sakamaki Kanato.
Non immaginavo che ci sarebbe stato qualcuno che avrebbe capito i miei gusti tra i Sakamaki.
Kanato : Sì. Penso che sia una lucertola molto carina.
Yui : (Eeh!? Quindi questa è una lucertola...?)
Ruki : Dovrebbero averne di altri colori al negozio. Dovresti dare un'occhiata se trovi il tempo.
Kanato : Perché sì. Andrò a dare un'occhiata più tardi.
Non pensavo che le nostre opinioni corrispondessero
Ruki : Heh, esatto. Facciamo un'altra chiacchierata quando si presenta un'opportunità.
Kanato : Fufu. Buona idea.
Yui : (Ruki-kun sembra un po' felice...?)
STAI LEGGENDO
Diabolik lovers Vandead Carnival Kanato Route ITA
VampireTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Kanato. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
