ー La scena inizia in classe
Dottore scolastico: Ci siamo. Questo dovrebbe concludere il check-up.
Yui : Grazie. Uff...
(Hm...mi chiedo se è perché mi sono fatta succhiare il sangue, ma il mio peso è diminuito un po'.)
(Non so se dovrei essere felice o triste... È una sensazione complicata.)
Dottore scolastico: C'è qualcosa che non va?
Yui : Ah, no. Questa è la mia tessera sanitaria
Dottore scolastico: Sì, grazie mille. Ah.
Yui : ...? Qualcosa non va?
Dottore scolastico: Oh no, non è questo.
Ecco... la tua data di nascita. Domani è il tuo compleanno, vero?
Yui : Ah, ora che me lo dici...
Dottore scolastico: Sono in anticipo di un giorno, ma auguri!
Yui : (Onestamente non pensavo che qualcuno si sarebbe congratulato con me per il mio compleanno dopo essermi trasferita in questa città.)
Grazie mille.
*appare Laito*
Laito : Nfu, Bitch-chan~! Laito-kun è qui per venirti a prendere~!
Yui : Laito-kun...!
Kanato : Sei in ritardo. Cosa stavi facendo? Sei davvero una ragazza lenta.
Yui : K-Kanato-kun...
Mi dispiace per avervi fatto aspettare ragazzi. L'esame è già finito quindi andiamo.
Laito : A proposito, Bitch-chan~? Cosa hai consegnato al signore proprio ora~?
*Flip*
Dottore scolastico: Eh? Ahーー!
Yui : L-Laito-kun! N-non puoi!
Laito : Aah~ Giusto, oggi hanno preso le misure del tuo corpo, no?
Yui : Ti prego, non guardare...!
Laito : Hm...? Oh caro, oh caro, cosa abbiamo qui...? vedo...~
Yui : Cavolo, Laito-kun...!
*Flip*
Laito : Beh, non sono molto interessato a questa roba, quindi sarò gentile e te la restituirò. Ancora più importante, torniamo in fretta a casa.
Yui : (Grazie a Dio. Me l'ha restituito subito...)
U-Um... A proposito, dov'è Ayato-kun?
Laito : La・verità・è...~ Ha preso un brutto voto al compito stamattina.
Così è stato chiamato nell'aula della facoltà~
*Ayato compare*
Ayato : ...Cazzo?
Laito : Ah, sei riuscito a superare i rimproveri degli insegnanti~! Stavamo proprio parlando di te.
Ayato :Tsk... cazzo è il loro problema? Hanno continuato a tormentarmi solo perché non ho ottenuto il punteggio migliore.
Kanato : Raccogli ciò che semini. Se solo fossi intelligente come noi, poveraccio.
STAI LEGGENDO
Diabolik lovers Vandead Carnival Kanato Route ITA
VampireTraduzione in italiano della route di Diabolik lovers Vandead Carnival di Kanato. I videogiochi sono sette e NON si devono giocare per forza in ordine, dipende dalle preferenze. Cambia la trama in ogni gioco e i personaggi man mano aumentano. In o...
