- Thôi, đủ rồi. Ngày càng lố bịch rồi đó. Bắt đầu chương trình nhanh đi!- Mammon nhíu mày.
- Anh tưởng em ghét tốn thời gian vào mấy vụ này lắm mà, Mammon. Sao tự nhiên ở đây vậy. Anh thắc mắc nãy giờ- Lucifer nhìn Mammon.
- Im đi, Lucifer. Tại em rảnh, thế thôi- Mammon đỏ mặt.
- Giờ thì, chúng ta sẽ bắt đầu với em trước, Silver. Chuẩn bị cho Câu Hỏi TSL thứ nhất nào- Asmodeus mở sổ ra- Bảy vị chúa tể là anh em của nhau, và họ có một cái tên đặc trưng cho riêng mình. Hãy kể tên của ba người anh lớn đi.
"Hmm, tên của ba người anh lớn. Đầu tiên là Chúa Tể...."
-....Đồi Truỵ, Ngốc Nghếch, Bóng Đêm- tôi vừa kể vừa lần lượt giơ ngón tay.
- Đúng rồi! Em trả lời rất chính xác! Khởi đầu tốt đấy, Silver!- Asmodeus mỉm cười.
- Oh thôi nào. Câu đó ai chả biết- Leviathan khoanh tay.
- Mm, hamburger phô mai của em có hành tây chiên nè, món phụ đỉnh nhất mọi thời đại- Beelzebub thưởng thức.
- Được rồi, Leviathan. Tới lượt anh nha. Câu hỏi thứ nhất!- Asmodeus lật sang trang kế- Chúa Tể Bóng Đêm đã xây dựng Cung Điện Xanh cho người tình nhân ảo của mình vào năm bao nhiêu?
- Năm 693 thời kỳ kỷ nguyên cổ đại- Leviathan trả lời rất nhanh.
- Chính xác! Rất ấn tượng đến từ vị trí của người tự nhận là con mọt TSL!- Asmodeus gật gù.
- Tôi sẽ cho các người thấy ai mới là huyền thoại!- Leviathan cao ngạo.
- Dù là thế, nhưng do anh tưởng tượng, hay do câu hỏi lúc nãy có chút khó vậy? Chỉ có những người thật sự am hiểu mới biết thôi- Satan đánh giá.
- Heheheh. Càng lúc càng thú vị rồi đấy nhỉ, Lucifer?- Diavolo nhìn Lucifer.
- Tôi vui vì ngài thích nó, Diavolo- Lucifer hài lòng.
- Rồi, trở lại với em nào, Silver! Chuẩn bị cho Câu Hỏi TSL thứ hai nha!- Asmodeus lật về trang đầu- Chúa tể thứ sáu là Chúa Tể Ruồi. Anh ta thích ăn cái gì nhất hả?
"Chết rồi, câu này lạ quá" tôi dãn đồng tử, trên phim có nhắc đến tình tiết đó ư? Sao tôi không nhớ gì hết? Tôi lo lắng, khẽ liếc nhìn xung quanh, bỗng bắt gặp ánh mắt của Mammon, anh đang mong chờ câu trả lời. Trong một giây tôi đã thật muốn hét lên nhờ anh cầu cứu. Sau đó tôi thu tầm nhìn về, chợt thấy Beelzebub đang ăn hamburger phô mai. Phô mai...phô mai? Phải rồi, trong ba đáp án được đưa ra có từ phô mai, đành phải liều thôi, tôi sẽ lụi câu đó. Vì có đứng đây tới tối tôi cũng không nhớ nổi ra nó.
- Bánh tartare kẹp thịt dê bị nguyền cùng phô mai- tôi nhắm tịt mắt lại, lí nhí.
- Chính xác! Thật ấn tượng! Câu đó khó đấy! Em cũng rất hiểu biết đấy chứ?!- Asmodeus bất ngờ- Hmm...Bánh tartare kẹp thịt dê bị nguyền cùng phô mai....nghe giống hamburger phô mai ha?
"Má ơi đúng kìaaaaa" tôi vui đến mức thể hiện cả ra ngoài.
Beelzebub vẫn ngấu nghiến ngon lành.
- Nè, Beel, thôi nào! Lấy khăn lau cái miệng tèm lem nước bọt của em coi! Nó nhiễu lên đồ anh nè!- Mammon khó chịu.
- Giờ quay lại với Quý Ngài Đáng Tin Cậy, Leviathan! Câu hỏi thứ hai!- Asmodeus bắt đầu đọc- Trong Câu Chuyện Về Bảy Vị Chúa Tể tập 3, trang 724, Chúa Tể Ngốc Nghếch đã nói gì ở dòng thứ năm đoạn đầu tiên?
"Vailon?" tôi há hốc.
- "Tiền chính là người bạn thân yêu nhất và là người đồng hành thân thiết nhất của ta. Nó là tất cả đối với ta. Còn mối quan hệ huyết thống giữa ta với các anh em của mình thì mỏng manh, mềm yếu hệt như sợi tơ nhện yếu ớt."- Leviathan trôi chảy.
"Sir" tôi...tôi phục anh sát đất.
- Tuyệt vời! Rất chính xác! Đúng từng câu từng chữ!- Asmodeus phấn khởi.
- Càng biết rõ hơn về Chúa Tể Ngốc Nghếch, anh càng thấy anh ta như một kẻ cặn bã- Satan liếc nhìn Mammon.
-...Ê, sao mà cứ như em đang nói anh vậy?- Mammon nghi ngờ.
- Được rồi, tiếp tục thôi...Tới lượt em, Silver! Hãy chào đón câu hỏi thứ ba!- Asmodeus nhìn vào rồi lên tiếng- Câu này liên quan đến chúa tể thứ năm, Chúa Tể Dâm Dục. Người mà anh ta yêu nhất là ai?
- Bản thân anh ấy- tôi nghiêng đầu, vì cũng không chắc lắm.
- Ái chà. Chính xác! Em trả lời đúng rồi đó! Vậy là chúa tể thứ năm yêu chính mình hơn bất kỳ ai khác. Tôi thích như thế. Nghe giống tôi ghê á- Asmodeus gật đầu.
- Nào, nhanh lên coi! Tới anh đúng chứ- Leviathan sốt ruột.
- Leviathan, anh đã trả lời đúng hết các câu hỏi trước đó. Nhưng hãy chuẩn bị đi, vì câu thứ ba sẽ được đọc lên ngay thôi!- Asmodeus hít một hơi- Trong tập 4 của DVD, chính xác là phút thứ 159 và 35 giây, Chúa Tể Mặt Nạ đã cầm cái gì bên tay trái?
"Lqjz" tôi ngớ người.
- Anh ta cầm bông hoa của cây ăn thịt grodoodle, cây đó được trồng bởi Chúa Tể Đồi Truỵ- Leviathan cười.
- Chính xác! Đấy chỉ là một khoảnh khắc ngắn lướt qua rất nhanh, thế mà anh cũng soi ra được! Tuyệt vời! Lượng kiến thức của anh quá khủng! Thật tình là, em cảm thấy có hơi sợ á!- Asmodeus nể phục.
- Nè, là do anh tưởng tượng, hay câu hỏi của anh khó hơn Silver vậy? Như là, khó hơn rất nhiều luôn ấy. Mặc dù đối với anh chúng vẫn dễ đến mức anh sắp ngủ gục tới nơi. Nhưng mà....Chúng ta định thế này thêm bao lâu nữa đây? Anh bắt đầu thấy chán rồi đó- Leviathan bực mình.
- Ừ, anh cũng thấy vậy. Được rồi, Silver, tới lúc dùng chiêu cuối rồi đó! Để xem Levi đây có thích con át chủ bài của em không nào!- Mammon lớn tiếng gọi tôi- Levi, em đã quá tự cao, đó là lí do tụi này sẽ đánh bại lòng kiêu hãnh của em, nghiền nát nó như một con bọ!
- Cái gì...?- Leviathan trợn mắt.
- Ái chà, thú vị đấy....- Diavolo hớn hở.
YOU ARE READING
Vâng lời em! Mình hẹn hò nha?
Humor⚠️ Warning: Mammon x Silver ❗️ Silver là mascot của tớ, mọi hành động và suy nghĩ của con bé chính là của tớ Nếu cậu có thể bỏ qua hai điều trên, ghé lại đây chỉ đơn giản để đọc bản dịch cốt truyện thì welcome ạ 🫶