Lirik Lagu Taeyeon

2. Some Nights (그런 밤)

Title : Some Nights (그런 밤)
Album : INVU
Track : 2
Year : 2022
Artist : Taeyeon

[KOREAN]

가장 높은 음으로
불러본 너의 이름
어쩌면 닿을 것 같아
가장 아픈 봄에도
기어이 꽃이 피면
나는 그게 네 잔소리 같아

이젠 긴 시간 속을
천천히 걸어 서두르기 싫어서
작고 사소한 일로
환하게 웃다가도

누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼

꺼내 먹을 만큼의
행복한 기억들을
주머니에 넣으면
전부 쓰기는커녕
남겨온 날이 있어
그건 좋은 날이지

지난 기억으로만
울고 웃는 게 왠지 아쉬운 거야
마음 안의 시계를
지금에 맞추지만

누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼

그리워하면 어디든 있는 너
늘 나와 걷는 넌
제일 밝은 곳으로만 이끌어

크게 웃어도 어색하지 않은 밤
긴 꿈을 깨지 않는 밤

끝내 잊어도 이상하지 않은 날
널 보내줄 수 있겠지
그때까진 피하지 않아
그리움은 슬픔이 아냐

다른 시간일 뿐이야
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
오늘 같은 밤이면

[ROMANIZATION]

gajang nopeun eumeuro
bulleobon neoui ireum
eojjeomyeon daheul geot gata
gajang apeun bomedo
gieoi kkochi pimyeon
naneun geuge ne jansori gata

ijen gin sigan sogeul
cheoncheonhi georeo seodureugi silheoseo
jakgo sasohan illo
hwanhage utdagado

nuga ureodo isanghaji anheun bam
nan neoreul mollae tteoollyeo
biga naerimyeon nunmuri
boiji anhneun geotcheoreom

kkeonae meogeul mankeumui
haengbokhan gieokdeureul
jumeonie neoheumyeon
jeonbu sseugineunkeonyeong
namgyeoon nari isseo
geugeon joheun nariji

jinan gieogeuroman
ulgo utneun ge waenji aswiun geoya
maeum anui sigyereul
jigeume matchujiman

nuga ureodo isanghaji anheun bam
nan neoreul mollae tteoollyeo
biga naerimyeon nunmuri
boiji anhneun geotcheoreom

geuriwohamyeon eodideun itneun neo
neul nawa geotneun neon
jeil balkeun goseuroman ikkeureo

keuge useodo eosaekhaji anheun bam
gin kkumeul kkaeji anhneun bam

kkeutnae ijeodo isanghaji anheun nal
neol bonaejul su itgetji
geuttaekkajin pihaji anha
geuriumeun seulpeumi anya

dareun siganil ppuniya
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
oneul gateun bamimyeon

[INDONESIAN]

Untuk nada tertinggi
Aku sudah memanggil namamu
Mungkin aku bisa mencapainya, ooh
Bahkan di musim semi yang paling menyakitkan
Saat bunga mekar
Kupikir itu omelanmu

Sekarang, aku akan melalui waktu seperti itu
Karena aku tidak ingin terburu-buru dan berjalan perlahan
Hal-hal kecil dan sepele
Bahkan jika kamu tersenyum cerah

Tidak peduli siapa yang menangis, ini bukan malam yang aneh
Aku diam-diam memikirkanmu
Seperti saat hujan
Aku tidak bisa melihat air mata

Kamu dapat mengambil dan menggali
Kenangan bahagia ini
Jika kamu memasukkannya ke dalam sakumu
Alih-alih menulis semuanya
Ada beberapa hari lagi
Itu hari yang baik

Hanya kenangan masa lalu
Aku merasa menyesal karena menangis dan tertawa
Jam di hatiku
Mencoba menyesuaikan dengan situasi saat ini

Tidak peduli siapa yang menangis, ini bukan malam yang aneh
Aku diam-diam memikirkanmu
Seperti saat hujan
Aku tidak bisa melihat air mata

Aku merindukanmu dimanapun kamu berada
Kamu berjalan denganku sepanjang waktu
Pimpin mereka hanya ke tempat yang paling terang
Malam yang tidak canggung bahkan jika kamu tertawa terbahak-bahak
Malam yang tidak mengganggu mimpi panjang

Hari yang tidak biasa bahkan jika aku melupakannya
Bisakah aku membiarkanmu pergi?
Aku tidak akan menghindari sampai saat itu
Rindu bukanlah kesedihan

Ini hanya lain waktu
Jadi biarkan kenangan itu pergi
Dan biarkan hari-hari terus berjalan
Jadi biar aku ingat
Jika malam seperti ini
Ooh, hah-ooh

[ENGLISH]

To the highest note
I've called your name
Maybe I can reach it, ooh
Even in the most painful spring
When the flowers bloom
I think it's your nagging

Now, I'm going through a such time
'Cause I don't want to rush it and walk slowly
Small and trivial things
Even if you smile brightly

No matter who cries, it's not a strange night
I secretly think of you
Like when it rains
I can't see tears

You can take out and dig in
These happy memories
If you put it in your pocket
Instead of writing them all
There are days left
That's a good day

Just only the past memories
I felt sorry for crying and laughing
The clock in my heart
Trying to fit the current situation

No matter who cries, it's not a strange night
I secretly think of you
Like when it rains
I can't see tears

I miss you wherever you are
You walk with me all the whole time
Lead them only to the brightest place
A night that is not awkward even if you laugh out loud
A night that don't interrupt a long dream

An unordinary day even if I forget it
Can I let you go?
I won't avoid until then
Longing is not sadness

It's just another time
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
If it's a night like this
Ooh, hah-ooh