Young girl in the mafia

Chapter 18.

    Jakmile odvezu Flashe zpátky domů, dojedu před A.T.
Dveře výtahu se otevřou a já vstoupím dovnitř.,, Ahoj, všichni." řeknu a oni mi odpoví.
,, Od čeho máš tu roztrhlou bundu?" zeptá se Tony a usměje se.
,, Nevím." řeknu a Peter se na mě podezřele podívá.
,, Co je?"
,, Když jsme jeli sem, tak si ji neměla roztrhlou."
,, Petere, já říkám, že nevím. Je stará, tak třeba rupla." přesvědčuju ho.
,, Pojď se mnou." řekne Tony a já jdu za ním. Vejdeme do další místnosti, vypadající spíše jako laboratoř.
,, Dobrý den El." 
,, Ahoj, Jarvisi." pozdravím a usměju se. Pak se podívám na Tonyho, ale on se pořád podezřele usmívá a prohlíží si mě.
,, Co jste teda chtěl, pane Starku."
,, Prostě mi říkej Tony."
,, Dobře, co potřebuješ, Tony?" 
,, Máš ráda byliny?" zeptá se a mě to hned dojde. Takže teď mi jako budeš cpát Oměj?
,, Jo."
,, A jakou máš nejradši ... nebo ne, jakou nenávidíš?"
,, Vzhledem k tomu, že jsem alergická na Oměj šalamounek, tak nemám ráda ho."
,, Takže alergická." zopakuje a vezme ho do ruky.
,, Jo to je on." řeknu a on jde blíž.
,, Co to děláš?" řeknu a přeskočím stůl, abych byla dál od něj.
,, To bylo pěkný ... slyšíš, jak se mi zrychlil tep? Celkem jsem se lekl ... jsi rychlá a to mě překvapilo ..."
,, Já vím o co ti jde." řeknu a on chce obejít stůl za mnou, ale já jdu zase dál.
,, Tak mi řekni co jsi?"
,, Mohla bych ti klidně vymazat paměť, ale viděl by to Jarvis, že jo Jarvisi?" řeknu nahlas.
,, Ano, El. Pak bych tě musel uvěznit v cele a pak to řekl ostatním."
,, Proč do cely?" zeptám se.
,, Protože bych usoudil, že jste nebezpečná pro ostatní ..."
,, Ale já nejsem nebezpečná, pokud někdo nedrží v ruce Oměj!" zvýším hlas a podívám se na Tonyho.
,, Vlkodlaci, ale neumí vymazat paměť ..."
,, Já vím ..." řeknu a zastavím se.,, ... klidně mě zabij. Nevím ... dělej si co chceš." řeknu a on dojde ke mě.
,, Proč bych tě měl zabíjet?" řekne a dá ke mě Oměj. Jakmile ho ucítím, rozsvítí se mi oči a já se začnu proměňovat ve vlka.
,, Dej to pryč ... nebo ti tady bude běhat vlk." řeknu a on to rychle dá jinam. Zamávám rukou před obličejem, aby pach zmizel a opřu se o stůl.,, Co chceš vědět?" 
,, Všechno. Od kdy jsi vlkodlak, jak ses tím stala, proč a co všechno umíš." řekne a ukáže ně Oměj.,, Nebo vezmu tohle a ukážeme to Peterovi.
,, Už jsem mu to řekla ... ale špatně to vzal, tak sem mu vymazala paměť."
,, Tak odpovídej."
,, Uzavřeme dohodu. Když ti teď všechno řeknu ... tak ty to nikomu neřekneš. Nikomu. A já tě nechám žít." řeknu a on se zasměje.
,, Oni by tě zastavili."
,, Myslíš?" řeknu.
,, Dobře, nechám si to pro sebe." 
,, Víš, že poznám jestli lžeš."
,, Vždyť říkám, že jo."
,, Jestli jen cekneš ... začnu Peterem, i když bude těžký ho zabít, tak to udělám." řeknu a on se trošku zalekne.,, Moje jméno není Elizabeth Smith. Jsem Natalia Drake. Vlkodlakem jsem se stala v Hydře. Oni mě jím udělali. Bylo mi 13. Chtěla jsem být jako můj táta ... silná, bez slitování a hlavně patřit do mafiánské rodiny. Poslal mě do vedlejší základny Hydry a tam to ze mě udělali. Umím se měnit na vlka, slyším na hodně daleko, vidím v noci a všechno cítím. Ublíží mi Oměj a stříbro. A záleží na tom jaký si druh. Já jsem ten vzácnější. Ten kterej se umí měnit na vlka. Alfy se ale mění na něco většího. Což se dá ovládat až po nějaké době. Každý úplněk se promění ve veliké monstrum co zabije všechno co mu vejde do cesty ... ale jak říkám, dá se to ovládnout." vyklopím mu to a on jen zírá.
,, Nevím jestli tě zabít nebo to hned všem říct."
,, Beru třetí možnost." řeknu a oba dva se zasmějeme.
,, Ty jsi Drakeova dcera?"
,, Jo."
,, Řekni mi něco o ..." zasekne se, protože neví jak mu říct.
,, Tátovi? Až zítra ... jsem unavená. Můžeme s Peterem jít ne?" zeptám se.
,, Jo ... a o našem rozhovoru nikomu neříkej."
,, A co jim mám říct?"
,, Že jsem ti říkal o tom útoku na New York. Omlouval jsem se ti za tátu a tak."
,, Dobře." řeknu a odejdu. Na chvíli si stoupnu za dveře a poslouchám.
,, Pane, řeknete to někomu?"
,, Nevím co si o tom mám myslet."
,, Zkuste se na to podívat z jejího pohledu. Miluje kluka, kterému nemůže nic říct, protože její otec je mafián. Bojí se o jeho život. Bojí se o svůj. I když je vlkodlak ... pořád se ho bojí." řekne Jarvis a má asi pravdu.
,, Máš pravdu. Zatím to nikomu neřeknu. Zítra mi všechno řekne a něco vymyslíme." řekne Stark a já odejdu za Peterem.
,, Tak co?" zeptá se Peter.
,, Můžeme jet domů." řeknu, rozloučíme se a jdeme k mojí motorce.