A V I S O S

125 11 2
                                    

Há muito tempo eu queria escrever uma história baseada em Fast and Furious das meninas, com a nova era delas em I Never Die, finalmente surgiu essa oportunidade. Como sabemos, neverlands, tem sido tempos difíceis para o fandom, então, espero trazer um pouco de alegria para vocês.

1- É uma ADAPTAÇÃO de Velozes e Furiosos 6, com algumas ideias da minha cabecinha. Se tudo der certo, depois dessa fanfic, talvez eu faça uma de como as Sooshu se conheceram.

2- Eu estudo e trabalho, tenho uma vida fora daqui, então, entro raramente. Portanto, não tenho dias específicos para postar. É quando me der na telha.

3- Tudo descrito na história é fictício, assim como os personagens, espero que todos aqui tenham maturidade para entender isso. Mas não confundam, apesar de ter cenas já conhecidas e até mesmo familiares da história do filme, teremos falas e adaptações, algumas parecidas, outras totalmente diferentes do filme.

4- Vale ressaltar que não sou nenhuma profissional, pode conter erros ortográficos porque normalmente eu não reviso, peço desculpas por isso.

5- É uma fanfic +18. Sim, vai ter sexo explícito e já deixo isso bem claro. Não sou mãe de ninguém, se quiser ler, sinta-se a vontade, embora eu não recomende a leitura nas cenas de sexo.

6- Críticas construtivas são aceitas, assim como elogios. Entretanto, comentários ofensivos, preconceituosos ou que venham ferir os direitos humanos serão deletados e perfis bloqueados.

8- Dedico essa fanfic como presente de aniversário a @winrinalvs, meu amorzinho, que fez aniversário e sempre me pedia uma au/fic de aniversário. Parabéns (atrasado), meu amor!

Espero que gostem da fanfic, foi feita com muito carinho, falta de tempo e muito esforço da minha parte. Obrigada a todos que me apoiaram e me fizeram ter coragem de voltar a escrever.

E por fim, obrigada á @scarletyuqi (twitter) pela capa maravilhosa que ela fez pra mim!

───────────────────────────────────────

Ⓒ 2021 Gabrielle Gonçalves

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte dessa publicação pode ser publicada, armazenada ou transmitida total ou parcialmente de nenhuma forma ou de nenhum meio, seja ele eletrônico, mecânico ou qualquer outro, sem a autorização prévia escrita da autora.

─────────────────────────────────────

NOMES COREANOS

Os nomes coreanos são diferentes se formos comparar com os que estamos acostumados, nesse caso, os nomes ocidentais. São compostos, em sua maioria, por três sílabas e cada uma tem seu significado.

A primeira letra é o sobrenome, a segunda e a terceira são nomes pessoais. Ficou um pouco confuso? Vem cá que eu explico melhor.

Por exemplo, Seo Soo Jin. Nesse caso, Seo é o sobrenome/nome da família. Soo Jin são os nomes pessoais.

Vale lembrar que eu não tenho experiência alguma escrevendo corretamente os nomes coreanos em uma fanfic, por isso, peço paciência. E, eu estou tentando trazer um pouco da cultura coreana pra vocês, por isso, a originalidade na hora de escrever corretamente os nomes. Só peço desculpas antecipadamente pelo né da Yuqi não estar assim, sempre quando pesquisei, o nome dela era retirado da mesma forma que está escrita aqui, por isso optei por deixar como está no Google.

Mais uma coisa, ainda sobre os nomes e sobrenomes, na Coreia do Sul é estranho quando a esposa adota o sobrenome do cônjuge. Essa é uma informação importante porque, como vocês vão ver, a Yuqi e a So Yeon possuem o mesmo sobrenome porque a Yuqi (personagem) preferiu assim, mas vocês verão VÁRIAS personagens que vão optar por manter seu sobrenome de nascença.

─────────────────────────────────────

GLOSSÁRIO

Palavras mais usadas durante a fanfic.

Unnie: maneira mais íntima de mulheres se referirem a outra mulher mais velha, amiga ou até mesmo irmã.

Ahjumma: modo de se referir a uma mulher mais velha.

Aigoo: expressão que pode ser equivalente a “ai meu Deus!”, utilizada para situações de frustração, de choque ou confusão.

Aish: é uma expressão usada para demonstrar insatisfação/descontentamento.

SNS: é o nome que se usa para se referir a qualquer rede social.



THE DARK SIDE OF RED | SooshuOnde histórias criam vida. Descubra agora