Tesoro perdido-severitus (Traducción)

Prologo y Capitulo 1

Traduccion: Tesouro perdido- severitus

Este fanfic no me pertenece mas que su propia traduccion, todos los creditos a su respectivo/a autor/a.

Link directo(portugues): https://www.wattpad.com/story/272175146-tesouro-perdido-severitus

Autor: LoucaSensivel

Traduccion autorizada <3

Disfrutar la lectura!

Prologo

Union familiar.

Harry Potter estaba en su habitación. No podía salir. ¿El motivo? Pues bien, los Dursley tendrían una cena muy importante con el jefe del tío Vernon, por lo que, lógicamente, Harry, el bicho raro y nunca nombrado por la familia, debería quedarse en la habitación y agradecer a tía Petunia que traiga sándwich y agua media hora antes de la cena. Horas antes, el niño de hermosos ojos verdes, tan brillantes como las esmeraldas expuestas a la luz solar, tenía que vigilar e incluso ayudar a su tía en la preparación, de lo que, en su ingenua cabeza, sería una fiesta para un monarca y su familia.

Harry tenía 10 años, 11 en su próximo cumpleaños, pero parecía ser mucho más joven. Era bajo, mucho más que Dudley, su primo mimado, pero cualquiera sería más pequeño que Dudley. El niño era enorme y se jactaba de ello entristeciendo al pobre primo: Harry tenía una cara bonita, pero abatida, como si no recibiera ninguna luz solar, lo cual no era mentira, ya que los pequeños salían de la casa, los tíos inventaron excusas hechas jirones para los vecinos, Harry incluso escuchó a la tía Petunia decir una vez que era un niño enfermo, cuando la Sra.Figg se dio cuenta de que Harry realmente vivía en el número 4, tío y tía dijeron que Harry tenía una anormalidad, lo que sorprendió a la pobre dama, que simpatizaba mucho con el niño, tanto que estaba dispuesta a ayudar a los Dursley, creyendo que Harry era especial, pero con el tiempo se dio cuenta de que no había nada, simplemente no hay nada malo con Harry ... fue entonces cuando se dio cuenta que el pequeño tenía entre 4 y 5 años... y era tímido. ¡Tímido en una escala alarmante!

Al darse cuenta del encanto -idiota- del niño, los tíos de Harry no perdieron la oportunidad de aceptar la ayuda de la dama, que vino a cuidarlo cuando los tíos y su hijo se fueron a algún lugar, incluso de viaje. Comenzaron a dejar a Harry con la Sra.Figg a menudo, la anciana olía a comida para gatos, toda ella. A Harry le gustaba estar con ella, se divertía con sus diez gatos e incluso veía la televisión, lo que rara vez sucedía en su propia casa.

De todos modos, Harry Potter era flaco, no una delgadez saludable, pero a veces hambriento. Sin embargo, siendo una pena, con el paso de los años, comenzó a acostumbrarse a quedarse semanas sin comer. Era una forma de castigo... Sí, Harry necesitaba ser un buen chico o seria castigado, mucho. Harry tenía que estar agradecido, extremadamente agradecido y honrado de que sus tíos lo hayan cuidado desde que sus padres lo abandonaron. Harry estaba tan agradecido, que se convirtió en un buen chico.

Harry consiguió una habitación, ya no tenía que dormir en el armario debajo de las escaleras. Estaba agradecido, por lo que ninguna araña o cucaracha le causaría miedo ... no es que lo hubiera superado, el miedo se convirtió rápidamente en fobia y le causó un pánico incontrolable. Poco sabía que, de hecho, sus tíos no lo hicieron porque lo sacaron de allí con gusto, sino mas bien porque la señora Figg casi lo atrapa saliendo de allí. No querían arriesgarse a ser arrestados por maltrato. Después de todo, a todos sus efectos, en la casa cuatro vivía una familia feliz y armoniosa.

Sabía que no debía hablar cuando no era el momento.

No podía salir de la habitación si no me lo pedían.