Luz Noceda va al Campamento Everfree con el fin de conseguir nuevos amigos; sin embargo, aquella reunión se convertirá en el inicio de una nueva aventura llena de acción, aventuras, amistad y mucha pero mucha magia. Acompaña a las Rainbooms en esta...
[Atrapadas en el ciberespacio, las chicas esperan que Applejack y Rarity dejen de pelear lo antes posible para rescatarlas.]
Twilight Sparkle: Ay, no puedo creer que estemos atrapadas en el teléfono de Vignette.
Rainbow Dash: No es la primera vez que nos atrapan en objetos mágicos.
Sunset Shimmer: Al menos Rarity y Applejack siguen libres. Tal vez puedan sacarnos de aquí.
Fluttershy: Primero deben dejar de pelear.
Twilight Sparkle: No podemos quedarnos sentadas esperando a que nos rescaten. Si estamos en Internet, ¡podemos hackear la salida! Bueno, yo puedo. Tal vez.
Fluttershy: Oh, espero que Rarity y Applejack estén bien. Quisiera saber qué pasa allá afuera.
Twilight Sparkle: Oigan, ¿donde está Luz?
Sunset Shimmer: Ay no, sus zapatos, a lo mejor debió escapar, ¿pero quedar sin pies?
Pinkie Pie: No, sus zapatos están vacios y creo que necesita desodorante para pies, fuchila.
[De vuelta al mundo real, Vignette Valencia se percata de que no le era conveniente mandar a Rarity al ciberespacio, así que le da un ultimátum a Rarity para aceptar los términos de Vignette o la terminaría mandando realmente al ciberespacio.]
Vignette Valencia: Perdón, Rare, supongo que no eres tan "especial" como pensaba. Okay, ¡esa fue tu señal para desaparecer!
[Vignette toma una captura para hacer desaparecer a Rarity, pero descubre que esta última está usando un escudo de protección para evitar ser atrapada por dicho truco.]
Rarity: Mmm. ¡Nunca subestimes un buen accesorio!
[Vignette vuelve a intentar hacer otra captura, pero Rarity siempre se le adelanta con su escudo de protección.]
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Vignette Valencia: ¡Deja de anular la magia de mi teléfono!
Rarity: [hace un gruñido] ¡No puedo creer que te escuchara a ti y no a Applejack!
[Rarity lanza otro truco de magia con múltiples hologramas de diamantes, los cuáles hacen que Vignette se distraiga, situación que Rarity aprovecha para escapar.]
Vignette Valencia: ¡Oye! ¡Ah! ¡No importa! ¡Como sea! Al fin que no te necesito. ¡Atención, los que trabajan para mí! Ahora yo soy la jefa de diseño porque nuestra exjefa de vestuario está siendo EMPP. ¡Ella misma, pero peor! ¡Pretendan que les di un discurso inspirador y vuelvan al trabajo!
[Los asistentes de Vignette comienzan a correr desesperadamente a seguir con sus labores; Vignette se hace cargo del vestuario para el desfile, ya que sus intenciones son muy claras: llevarse todo el show del desfile.]