Cette dernière partie a pour but d'expliquer à ceux qui ont lu le dernier chapitre sans connaitre la série les références qui pouvaient ne pas être comprises.
Tout d'abord, je vais vous résumer en quelques mots l'histoire de ce personnage dans la série.
⚠️⚠️⚠️ spoil
L'univers de The man in the High Castle est un monde où les nazis et japonais ont remporté la guerre. Et dans cet univers, notre monde est donc est un monde parallèle à ce monde là.
Kotomichi est donc un japonais vivant à Nagasaki en 1945, dans notre monde à nous. Comme dans notre réalité, le 9 août 1945, la ville est frappée par la bombe nucléaire et détruite. Kotomichi y a perdu sa famille et a été gravement blessé. Pendant sa convalescence à l'hôpital, Kotomichi s'entraîne à des techniques de méditation pour contrôler sa douleur physique, acquérant par inadvertance le pouvoir de voyager dans un univers parallèle dans lequel Nagasaki n'a pas été détruite et où sa famille est toujours en vie, donc le monde de la série The man in the High Castle.
Kotomichi est donc un voyageur, qui a initialement vécu dans notre monde, mais qui a fui cette réalité en se transportant dans ce monde parallèle, où les événements ne sont pas les mêmes. Il n'y a pas eu de bombe nucléaire à Hiroshima et Nagasaki, et les japonais ont remporté la guerre.
Je ne vais pas vous raconter toute l'histoire de la série, mais c'était les points essentiels pour comprendre. Ce chapitre 5 est donc le moment où il quitte notre monde pour s'évader vers celui parallèle.
Je vous laisse ensuite le loisir de vous imaginer vos propres théories et posez vos questions si vous n'avez pas tout compris, car c'était assez compliqué à expliquer.
Enfin, je tenais à vous expliquer un dernier point, l'avant-dernière phrase du chapitre 5 : La sauterelle pèse lourd.
C'est compliqué à comprendre et ça sort du contexte si on ne connait pas l'univers. Enfaite, dans la série, il existe une série de films créés par celui qui se fait appeler Le Maitre du Haut Château, dans lesquels on voit un monde où les nazis et japonais ont perdu la guerre, donc notre monde (dans le livre de K.Dick, il ne s'agit pas de films, mais d'un roman).
Et le titre de ces films (ou du roman) est La sauterelle pèse lourd (originalement The grasshopper lies heavy).
Il s'agit donc d'une petite référence que fait Kotomichi au film qui raconte la réalité d'où il vient, tout en jouant sur le sens du titre.
J'espère que ça vous a plu.
VOUS LISEZ
Kotomichi
Historical FictionLes flammes rongent rapidement. La mort un peu moins. Kotomichi s'est réfugié dans un autre monde. Un monde où sa famille était vivante. Un monde où il pouvait vivre sans regarder derrière lui. Un monde où Nagasaki n'avait pas été détruite. Pour oub...