Chapitre 21 - Ô lune !

192 6 9
                                    

Bonjour à tous, je suis toujours vivante !

Désolée de cette longue absence, j'ai effectué une formation et commencé un service civique, cela m'a prit beaucoup de mon temps et je n'ai pas pu publier quoi que ce soit, mais j'en ai profité pour avancer sur la trad, et bonne nouvelle, j'ai traduis entièrement les derniers chapitres et les bonus, une bonne partie des derniers chapitres ont passé la première correction et attendent la seconde avant d'atterrir ici 😁

Du coup je voulais passer le message que mon rythme de parution serait donc impacté et ralenti, désolée pour l'absence mais c'est arrivé assez soudainement 😅

Sur ce, bonne lecture !
_______________________

Le ciel extérieur n'était pas encore lumineux, mais dans une petite pièce, quelqu'un alluma les lumières et commença cette nouvelle journée. Le grand corps sur le lit roula avant de se relever quand il ne trouva pas la personne qui avait passé la nuit dernière dans ses bras. Des yeux gris-verts cessèrent de somnoler. Maintenant, le verre qui séparait la chambre et le salon avait des rideaux tirés pour empêcher la lumière de déranger celui qui dormait encore. Le bruit bruyant et les pâtisseries à l'odeur alléchante poussèrent le jeune homme à se pencher et à allumer le téléphone à la volée. Il était 4h30.

Dean bâilla, il était très à l'aise et avait passé une bonne nuit de sommeil. Ce jour-là, lui et Pharm iraient au temple pour faire rendre hommage en donnant l'aumône pour la nouvelle année. La veille, il était allé acheter des fruits et légumes, comme c'était prévu. À son retour à l'appartement, il s'était rendu compte que la nuit du Nouvel An entraînerait des sons forts, des boums et des craquements, il avait donc décidé de rester pour la nuit. Bien sûr, la mère de Pharm qui avait appelé son fils avait approuvé. Le grand homme se leva. Au moins, il voulait aider l'autre personne à faire quelque chose parce qu'il avait l'intention de leur préparer à manger. En sortant de la chambre à coucher, l'arôme lui donna faim.

" - Qu'est-ce que tu fais ?"

Dit-il en se penchant devant Pharm, le faisant sursauter et crier.

" - P'Dean, pourquoi es-tu déjà réveillé ?"

Le garçon se tourna ensuite pour prendre une tasse de café et de l'eau chaude qui avait bouillie pour la mettre ensuite dans la bouteille.

" - Je veux t'aider, je peux faire quelque chose ?"

Il le regarda et constata que le Nong avait fait beaucoup de choses. Il ne savait pas depuis quelle heure il était réveillé.

" - J'ai préparé du chili, puis des hamburgers de tofu chaom. Maintenant, je prépare un en-cas thawpaeb(1)."

Il pointa la nourriture qui était mise sur la table.

" - Des hamburgers de tofu chaom ?"

Dean fronça les sourcils sur un menu de noms étranges.

" - Ça ressemble à un hamburger normal, mais c'est un peu modifié. J'ai aussi préparé ta part. J'attend que le riz soit prêt à être manger."

Dit le jeune homme en prenant de la farine de riz gluant divisée et mise dans le jus de feuilles de pandan, ce qui se transforma en une pâte verte clair.

" - Allez, je vais t'aider."

Le grand gars posa la tasse de café puis se lava les mains. Il examina les trois autres parties de la pâte et la couleur préparée avec intérêt par le Nong.

" - Le bleu vient de la fleur de pois-papillon, le jaune de la citrouille et le orange des carottes."

Les explications de Pharm forcèrent la personne à le regarder avec amour.

Until we meet again / Jusqu'à ce que nous nous rencontrions de nouveau.Où les histoires vivent. Découvrez maintenant