Azur Lane: Quân Cảng Bát Nháo

Hood's Revenge: Act 3

Hạm đội tiếp tế, vài giờ trước khi cập bến quân cảng NY.

(Hood): Thôi nào, kể mị nghe tiếp đi mà~

(Bismarck): Còn lâu! Sao tôi lại phải kể cho cô nghe chuyện vợ chồng tôi chứ!?

(Hood): Nhưng chẳng phải chính cô đòi Đô Đốc cho ra khơi cùng tôi sao. Từ bao giờ mà soái hạm Thiết Huyết lại trở thành tsundere vậy?

(Bismarck): .....Khhhh.......

(Z23): Hai chị bớt bớt dùm em cái. Chúng ta đang thực hiện nhiệm vụ đấy.

(Hood): Thôi nào, Niimi-chan cứng nhắc quá đấy. Chị chỉ trêu cô ấy chút thôi mà.

(Z23): Haizz, thế mà trước em nghĩ chị là người nghiêm túc lắm cơ, ai ngờ....

(Z23): Kể cả khi hải trình lần này chỉ phải đi qua những vùng biển an toàn, chúng ta vẫn nên giữ cảnh giác cao độ.

(Hood): Chị biết rồi, chị biết rồi. Phía em thế nào, Cygnet. Có phát hiện thấy gì bất thường không?

(Cygnet): Mọi thứ vẫn ổn, nhưng hình như sắp có bão đấy ạ.

(Bismarck): Bão?

(Cygnet): Vâng. Phía trước có mây giông kìa chị.

(Bismarck): Nhưng dự báo thời tiết hôm nay..... Chết rồi!

(Bismarck): Tất cả quay đầu! Dồn toàn bộ tốc lực rời khỏi nơi này!

Thế nhưng đã quá muộn. Bầu trời mới vài giây trước còn quang đãng không một gợn mây, giờ đã bị bao phủ bởi những cơn giông sét đùng đùng. Mặt biển cũng nhanh chóng chuyển sang màu đỏ, và trên Radar của các thành viên hạm đội...

(Z23): 10...20...30, số lượng vẫn đang tiếp tục tăng lên. Kẻ địch đến từ mọi hướng, ta bị bao vây rồi.

(Bismarck): Chết tiệt, rơi vào bẫy của chúng rồi.

(Hood): Nhưng bằng cách nào? Đây rõ ràng là vùng biển an toàn thuộc lãnh hải của ta, nhiệm vụ này cũng là tuyệt mật.

(Hood): Sao chúng lại có thể biết rõ hải trình của ta để đặt sẵn Biển Gương cùng hạm đội mai phục lớn đến như này được?

(Bismarck): Tôi không biết, nhưng trước hết cứ phải sống sót rời khỏi đây đã.

Tuy nhiên, hạm đội tiếp tế chỉ gồm toàn khu trục và tuần dương nhẹ, hoàn toàn không có cửa đối chọi lại đại hạm đội Siren. Mặc cho nỗ lực của 2 thiết hạm là Hood và Bismarck, họ vẫn bị dồn vào chân tường.

(Hood): Báo cáo thiệt hại, nhanh lên!

(Z23): Cygnet, Yuubari bị thương nặng, động cơ của Fletcher và Memphis thì bị hỏng, không thể tiếp tục di chuyển ạ.

(Hood): Bỏ tàu hàng tiếp tế lại đi, tập trung đưa những người bị thương an toàn rời khỏi đây.

(Bismarck): Niimi, cẩn thận!!!

Hạm đội thiết hạm của kẻ địch nã một loạt đạn xuyên giáp thẳng về phía Z23, quyết nhấn chìm cô bé cùng những người đồng đội đang bị thương phía sau xuống đáy đại dương.