Sostenme fuerte (adaptación)

XIV.Ahnelo

El funeral de Hina fue un viernes.

Takemichi se paró junto a los Baji y miró el ataúd aturdido, tratando de sentir algo más que inquietud e incomodidad.

No estaba seguro de cómo se sentía acerca de que el cuerpo de Hina fuera trasladado de la isla para ser enterrado junto a los otros Baji, pero no había dicho que no cuando la familia de Hina le pidió su opinión. Ahora comenzaba a arrepentirse.

Era simplemente extraño. Se sintió como un fraude entre toda esta gente que lloraba. Se sentía tan culpable por no sentir más dolor. Estaba triste, por supuesto, y la extrañaba, pero ese dolor ahora era más apagado, teñido de afecto y buenos recuerdos. Había tenido tiempo de llorar a su esposa. La había enterrado con sus propias manos hacía diez meses. No se sentía bien tener su funeral nuevamente cuando se sentía tan alejado de ese momento.

Se alegró de sus gafas de sol oscuras. No necesitaba más miradas de juicio de las que ya tenía.

Finalmente, después de lo que pareció una eternidad, se acabó.

Takemichi se alejó apresuradamente, el nudo en su pecho disminuía con cada paso que daba. Dios, ¿por qué no se estaba volviendo más fácil? ¿Por qué no podía quedarse entre otras personas sin sentir que quería saltar de su propia piel?

-¡Takemichi!

Se encogió, pero se detuvo al oír la voz de su tía. -¿Sí, tía Hasegawa? -Dijo, dándose la vuelta de mala gana.

Su tía lo estaba mirando.

-Has regresado por dos semanas, pero no te has molestado en visitarme ni una sola vez. ¡Tenía que averiguar sobre tu supervivencia por las noticias!

-Lo siento, -dijo. -Tenía la intención de visitarte, pero las cosas han estado locas, ya sabes...

-No, no lo sé, -dijo, su tono mordaz. -Porque ni siquiera te has molestado en llamarme, chico ingrato y desalmado.

Takemichi tiró de su cuello, pero encontró que el botón superior de su camisa ya estaba desabrochado. En realidad, no se estaba ahogando. Todo estaba en su cabeza.

-Lo siento. Lo haré mejor, tía -dijo, mirando desesperadamente a su alrededor en busca de una ruta de escape. Cualquier excusa para irse.

Ninguna se estaba presentando. Nadie parecía interesado en acercarse a él, todos estaban demasiado ocupados ofreciendo sus condolencias a la abuela y al hermano de Hina. No importa que fuera su marido.

Takemichi se tragó el sabor amargo de la boca y dijo:

-Lo juro, me dejé atrapar por los problemas legales. Te visitaré pronto...

-Este domingo, -dijo la tía Hasegawa en un tono que no admitía discusión.

-Correcto. El domingo, -dijo Takemichi, forzando una sonrisa en su rostro.

Maldita sea.

Después del funeral, Takemichi fue a una licorería y compró algunas botellas de whisky barato.

A Hina le había gustado el vino tinto caro, pero el paladar de Takemichi no notó ninguna diferencia entre una botella que costaba mil dólares y una que costaba diez. De todos modos, solía comprar bebidas alcohólicas de alta gama, fingiendo que conocía la diferencia. Bueno, ya no tenía a nadie por quien fingir.

Regresó a su habitación de hotel y se emborrachó tremendamente.

Al menos esta vez no había nadie para juzgarlo.

El recuerdo de unos ojos oscuros mirándolo con desaprobación pasó al primer plano de su mente, y fue golpeado por una ola de insoportable y aplastante anhelo. Normalmente alejaba esos pensamientos, esos sentimientos, y trataba de aplastarlos, pero ahora estaba demasiado borracho para eso.