Patito Feo

Capítulo 33

Si te sientes furiosa, triste y confundida, no dudes en visitar la discoteca más cercana a tu casa ¡De seguro que saldrás de allí fuerte y renovada!.
Hablando enserio, Milk sigue sin entender como se convenció de entrar a ese lugar. El olor a tabaco se convierte en una decoración más del sitio, junto a las luces led y los espejos colgados en las paredes.
Lisa pide un par de tragos, mientras intenta calmar el ambiente; su empleada no se siente nada cómoda allí. No tiene nada en contra de divertirse y olvidarse de los problemas por un rato, pero no cree que beber y fumar hasta el cansancio sea un buen método antiestres.
Siente que cada minuto allí es una locura... Si estuviese en otra situación, si el día hubiese transcurrido como de costumbre, Milk se les uniría a la juerga. De verdad, intentaría divertirse como el resto... Pero, necesita una noche tranquila; un momento de descanso y calma.
Mientras más licor ingiere, Lisa se vuelve más insoportable. Quiere quedarse allí toda la noche... Y, por si fuera poco, se está volviendo agresiva ¡Menudo aprieto en el que se metió, Señora Son!.
Por mera coincidencia, Milk revisa su celular al mismo tiempo en que le llega una llamada entrante. Es un número desconocido, desde Ciudad Satán, su hogar.

Milk:(mientras envía un mensaje, pidiendo que la llamen de nuevo) ahora vuelvo, voy al baño.
Lisa:(muy burlona, sin siquiera pensar en lo que dice) ¡No te vallas de aquí sin mí! ¡¿Entendiste?! ¡Ni se te ocurra dejarme sola!.
Milk:(a regañadientes) como tú digas, jefa (volteando la mirada con disgusto) definitivamente, debo renunciar a este trabajo tan molesto ¡Qué ganas tengo de voltearle la cara de un golpe!.

Tras entrar al lugar más 'silencioso' de la discoteca, ella espera que le devuelvan la llamada.
Espera, espera, y espera... Se está cansando. No tiene idea de quién puede ser, pero se muere de la curiosidad ¿Acaso es alguno de sus hijos? ¡Sería una oportunidad perfecta para escuchar otra versión de la historia!.
Justo cuando está a punto de irse y guardar su teléfono, le devuelven la llamada ¿Su sorpresa? ¡Es Bulma! ¿Para que la está llamando?.

Bulma:(cortésmente) muy buenas noches, Milk ¿Podemos charlar un rato? Estoy en París por unos asuntos de negocio, y pensé en saludarte antes de irme de la ciudad ¿Estás en el restaurante de Lisa? ¿Puedo pasar a buscarte?.
Milk:(un poco desanimada) oh hola Bulma. Estoy en una discoteca cerca del restaurante... Y no tengo idea de cómo salir de aquí sin que mi jefa se enoje. Está pasada de tragos, y no quiere quedarse sola.
Bulma: yo me encargo de eso. Pasaré por allí dentro de 15 minutos ¡Hasta entonces! (Cuelga).

Milk guarda su celular bastante confundida ¿Cómo que "yo me encargo de eso"? Bulma suele ser convincente, pero tal vez le faltó un poco de tacto al decirle a Milk que la sacaría de ese lugar ¡Ojalá no la meta en problemas!.
Tras volver a la barra y vigilar por un rato a su jefa, ella trata de no perder la paciencia con esta; aunque esa no sea su cualidad más destacada. Quiere irse de allí, y dejar a Lisa sin compañía... Duda bastante que le haga falta.
Bulma no tardó ni diez minutos en llegar a la discoteca, llamando la atención de todos los asistentes.
Usando un ajustado vestido cuello V color negro hasta las rodillas, camina directo hacia Milk y la toma de la mano, sacándola de allí.
Lisa se enfurece... Más al ver a la Presidenta de la Corporación Cápsula - quién no duda en lanzarle una mirada amenazante, dispuesta a formar un escándalo si es necesario - decide dejar las cosas como están, y se despide de Milk como si nada; no es conveniente para su imagen enemistarse con la mujer más inteligente del planeta.
Ambas suben al Corsa Daewoo color blanco que conduce Bulma, quién solo lo está utilizando mientras se encuentra en París. Pasan un par de minutos en completo silencio, hasta que Milk rompe el hielo de forma muy natural.

Milk:(poco expresiva, mirando por la ventanilla) ¿Cómo está Trunks? ¿Vegeta logró recuperarse?.
Bulma:(sonríe) ambos están bien. Mientras charlamos, ellos se encuentran peleando con una nueva amenaza... Junto con los demás, incluído Goku.
Milk: eso último no me sorprende (suspira, revisando su celular) bueno, al menos está sano. Eso es bueno.
Bulma:(sin despegar la vista de la carretera) acabas de enterarte ¿Cierto?.
Milk:(afirma con la cabeza) fuí la última en enterarme ¿Cierto?.
Bulma: no estoy segura... Yo tengo muy poco tiempo de haberme enterado, y Vegeta no está recuperado al 100%. Sólo están luchando porqué la situación lo amerita, pero creo que ni él ni Goku están en condiciones para el ritmo de vida que solían tener.
Milk:(algo preocupada, mirando a Bulma) ¿Me estás queriendo decir que fueron a pelear contra esos maleantes a riesgo de empeorar? Espero no sonar grosera pero ¡¿Cómo puedes estar tan tranquila?!.
Bulma:(burlona) ¿Tenemos otra opción? Milk, ambas estamos casadas con Aliens que aman la adrenalina. Pretender que sean esposos ejemplares es pedir demasiado... Toca acostumbrarse. Es díficil, pero no imposible.
Milk:(suspira, intentando relajarse) en eso coincido contigo, Bulma. Pero,  honestamente, no importa cuántos años lleve casada con Goku ¡Nunca he podido estar tranquila mientras él se pierde a quién sabe donde a poner su vida en riesgo! (Mirando por la ventanilla, perdiendo la vista entre las luces de la ciudad) lo haces ver tan fácil ¿Cómo lo haces? ¿Cómo activas el modo "no me preocupo por mi esposo, él volverá con vida"? En serio, envidio tu tranquilidad.

Bulma solo suelta una carcajada muy sonora... Pero Milk no comprende el chiste ¿De verdad, es ridículo de su parte preocuparse por su familia?.
Es sorprendente como ella logra disimular su coraje interno. Es una artista marcial muy talentosa, aunque esté retirada de ese mundo... Eso significa que Bulma debe verla como un ser muy fuerte, no al nivel de Goku, pero si a un nivel superior al suyo propio.
Ella solo deja de reír cuando nota la cara de descontento de su compañera de viaje. La intención de Bulma no era ofenderla o burlarse de ella ¡Eso nunca! Su risa fue algo muy repentino y natural, ya que siente que Milk ha malinterpretado sus palabras.
Mirándola con tranquilidad, logra que esta última baje la guardia.
En un tono de voz amistoso y tranquilo, ella procede a contestar esa pregunta ¿De verdad, no está preocupada por su marido, sabiendo de su salud tan delicada?.

Bulma: antes de contestar tu pregunta, aclaro que no estoy burlándome de ti, Milk. ¿Sabes? Antes de que naciera Trunks, siempre creí que eras demasiado estricta con Gohan... Es decir, él siempre mostró ser más fuerte que un niño normal y que sería tan poderoso como su padre. No pensaba que necesitaría más cuidados que un niño común y corriente... Pero, tuve que esperar a ser madre para entender eso de ti.
Milk:(seria) no compares a mis hijos con los tuyos, Bulma. Te respeto como mujer, y por ser de las pocas amistades de Goku que no me hace a un lado. Pero, eso no quiere decir que te considere una amiga mía ¿Ok? (Mirando hacia la ventanilla nuevamente, relajándose) tú tienes una gran ventaja por encima de mí: tienes dinero suficiente como para que tus hijos tengan lujos como niñeras o escuelas bien pagadas. No tuviste que pasar por situaciones típicas de una típica madre primeriza: adivinar por qué llora, cuidarlo mientras está enfermo, ayudarlo a estudiar, cuidar de que tenga un mejor futuro que el tuyo... (Libera una pequeña lágrima, algo impotente) ¿Gohan nació con talento para las artes marciales? Sí, siempre lo tuve muy claro. Pero eso no significa que no llorara lágrimas de sangre cada que él era expuesto al peligro... Gracias a su padre (cruza los brazos, enojada) si quieres, continúa con tu discurso. Solo quería aclarar ese punto.
Bulma:(algo sorprendida) me alegra que seas honesta, aunque tú tono de voz me asusta un poco. Es cierto, tengo mucho más dinero y ayudas que tú para cuidar a mis hijos... Es una gran ventaja. Pero el miedo y la incertidumbre qué sueles pasar cada que Gohan y Goten ayudan con el villano de turno, suelo experimentarla con Trunks. Tal vez Bra me haga pasar por lo mismo en algún momento, no lo sé aún... Espero que escoja un camino diferente al de su hermano.
Milk:(la interrumpe, algo dudosa) espera... Tú ¿No estás de acuerdo con que Trunks sea un Guerrero Z, o son solo ideas mías?.
Bulma: que buen resumen (sonríe) ¿Sabes? Esa parte puedo entenderla muy bien. Entiendo que no quieras que tus hijos sigan el mismo camino del padre, y concuerdo contigo. Pero, hay cosas que no podemos evitar... Lo que intento decirte es que Goku te quiere mucho. Cuándo le avisaron del nuevo peligro, él quería decirte la verdad... Pero no tuvo tiempo para eso.
Milk: ¿Viniste a ayudarlo con su matrimonio, o de verdad te intereso?.
Bulma: vine porque supuse que podrías malinterpretar la situación. Llevas meses lejos de casa, y muchas cosas han cambiado. Entre ellas, la forma de ser de Goku.
Milk:(dudosa) ¿Qué tanto a cambiado Goku?.
Bulma: mucho. Y creo que tú también lo has hecho ¿O me equivoco?.
Milk: sí, he cambiado en algunas cosas...
Bulma: eso es bueno. Milk, sé que tú y yo no somos las mejores amigas del universo, ni nada por el estilo... Pero, estamos en circunstancias parecidas (burlona) sin presumir, pero el que Vegeta sea más maduro que Goku no quita que sea tan descuidado y poco cariñoso con su esposa (algo enojada) supongo que el hombre perfecto no existe.
Milk: Goku es inmaduro, pero no es mala persona... Supongo que debería ser más paciente con él (enojada) pero la paciencia no es algo que me caracterice.
Bulma: ¡A mí tampoco! (Ambas ríen).

Mientras siguen hablando, Bulma decide no ir hacia el hotel, sino seguir rodando por la carretera hasta terminar la charla ¡Acaba de ponerse interesante!.
Milk siente que ella llegó en el momento indicado... En algunas cosas, le da la razón. Mientras que en otras difieren un poco, pero igual la escucha.
Tras un rato de compartir anécdotas, consejos y algunos chistes, ellas están a punto de quedarse sin gasolina... Obligando a Bulma a conducir hacia el hotel lo más pronto posible.

Bulma:(estacionando el auto, tras llegar al hotel) ¿Quieres ir por un trago, o prefieres descansar?.
Milk:(pensativa) dudo mucho que mi "dulce jefa" me requiera mañana a primera hora... Está bien, te acompaño.
Bulma: ¡Perfecto! No pienso emborracharme, pero si quiero mojarme los labios mientras seguimos hablando.
Milk:(dudosa) oye Bulma, ya que entramos en confianza, y antes de entrar al bar... Quiero preguntarte algo, y agradezco que seas lo más honesta posible ¡No me importa si la respuesta no es agradable! ¿Se puede?.
Bulma:(con mucha curiosidad) no veo porqué no ¡Adelante! Di lo que quiera... Quedará entre nosotras.
Milk: agradezco tu discreción (respira hondo, soltando la frase de a golpe) ¿Crees que Goku está enamorado de mí?.