Quando Mia P. Routledge, a prima italiana de John B se muda para Outer Banks, um clima intenso e misterioso entre ela e JJ Maybank começa a transparecer. O que eles não sabem, é que Rafe Cameron pela primeira vez em anos, se apaixona genuinamente.
Após não terem sucesso algum em procurar a polícia, eles resolvem ir até o hotel, vasculhar e ver se conseguem alguma pista de quem poderia ser o dono das chaves e do Grady-White. John B e JJ entram nessa missão e Pope pede a John B não deixar JJ fazer nada de estúpido, e ele diz que não pode fazer essa promessa. Kiara mais uma vez se demonstra super preocupada com JB e diz para ele tomar cuidado.
Enquanto JJ e John B andam até o número da porta do quarto que as chaves indicam, JJ começa a zoar seu amigo pela situação com a Kiara.
- Ai, toma cuidado John B.
- Mano, você é muito esquisito, o que você ta fazendo? Disse rindo.
- O que foi aquilo cara?
- Talvez ela só queira que a gente tome cuidado.
- Mano, desde que soube que você ta correndo risco de exílio, ela ta toda: "Ain se cuida John B, me dá logo o seu John P." Tipo, quando você vai chegar nela?
- Irmão, você conhece a regra: Pogues não se pegam. Você que dava em cima dela.
- Claro que dava, ela é rica, hippie, gostosa e anda com a gente, por que eu não sei, mas quem liga? E outra, eu sei que não vai rolar entre a gente porque já tentei, mas e você?
- JJ, você precisa de ajuda, tipo real assim, você precisa se tratar. Basta qualquer garota respirar que você fica todo todo.
- E daí, isso não é nada de mais.
JJ bate na porta do quarto onde a chave indica e diz: "Camareira!"
John B ri, mas ninguém responde.
Eles entram no quarto e começam a vasculhar, enquanto Kiara, Mia P e Pope estão no barco e avistam a polícia. Eles não conseguem ligar para avisar os meninos, não estão com o sinal por causa do furacão. Então, tentam avisá-los jogando pedrinhas na janela.
John B consegue abrir o cofre do quarto com uma senha escrita num pedaço de papel ao lado da mesa de cabeceira. Dentro dele, tem dinheiro e uma arma. JJ fica completamente extasiado por ver uma arma tão cara como uma Sig Sauer na sua frente e começa a "brincar" com ela como se estivesse dando tiros. John B briga com ele e diz que eles não vão roubar nada.
Pope não conseguiu acertar uma pedrinha sequer então Kiara toma a frente depois de poucas tentativas, consegue chamar a atenção dos meninos, dizendo que há policiais indo até o quarto.
John B e JJ pensam no que podem fazer para se esconder, enquanto Kiara pergunta a Pope e Mia P se eles devem sair de lá. Pope diz que nunca se deixa um Pogue para trás.
Os meninos conseguem se safar pois se esconderam em cima do telhado do lado de fora da janela do quarto. Enquanto isso, observam pela janela o policial Shoupe roubando o dinheiro com sua companheira de trabalho.
Depois de todo esse desespero, os Pogues voltam para o barco e enquanto passeiam, Pope pergunta se eles acharam alguma coisa. JJ mostra a arma entusiasmado e um bolo de dinheiro que pegou do quarto.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
