MITOLOGÍA PERUANA

Pumayaku

Su nombre significa "puma/tigre/jaguar del agua"

Se trata de un enorme felino acuático que habita en lo más profundo de una poza rodeada de filudas rocas, ubicada en una peligrosa quebrada al pie del cerro Escalera (el cual tiene el nombre de esta fiera)

Los navegantes que se dirigen desde Iquitos hasta Chachapoyas saben que deben tomar precauciones para no toparse con esta bestia acuática; según los pobladores lamistas de Balsapuerto, es inevitable morir al cruzar el temido territorio del Pumayaku pues, cuando la quebrada está crecida, la fiera es invencible

Aquellos que acampan cerca a la zona son devorados por esta bestia con ojos de fuego y son muy pocos los afortunados que logran escapar de ella puesto que incluso ataca a las embarcaciones con el objetivo de devorar a los tripulantes

El escritor Francisco Izquierdo nos cuenta que:

"En las aguas de los ríos amazónicos hay un animal extraño llamado Yacupuma (tigre del agua). También se habla del aparecimiento del puma caballo (tigre caballo) y que este animal vive en la cabecera de los ríos" . (Izquierdo, 1975: 34)

Nota: No se sabe sí el puma caballo es la misma bestia pero con diferentes versiones físicas de la misma o es otra criatura que habita en la zona, en todo caso estaríamos hablando de dos criaturas en este capítulo (de la cual no encontré imágenes referenciales, pido perdón)