Я больше не могу играть / I Can't Act Anymore

Глава 17. Маленький дурачок разбрасывается своим лисьим мехом

Неужели Цинь Юйчэн и вправду гребаный призрак???

Му Му задрожал от страха. Он уже забыл, сколько раз он задавал себе этот вопрос.

Этот человек действительно был похож на чертово привидение!

Он всегда передвигается бесшумно! Неуловимо и внезапно!

Может ли так сделать существо из углерода?

И он всегда одет в черное!

И днем, и ночью - сплошной ужас!

Му Му был до смерти напуган. Все, о чем он мог думать, это о том, как ему повезло, что он только что сжег филателические материалы первоначального владельца и написал Цинь Юйчэну правду в WeChat.

Иначе, если бы он ответил, что находится дома или в салоне красоты, а потом открыл дверь и столкнулся с Цинь Юйчэном, то даже если бы он прыгнул в Желтую реку, то не смог бы отмыться*.

[п/п: это идиома, означает, что даже Желтая река (Хуанхэ) не поможет человеку отмыться от позора/клейма]

Самое время воздать хвалу первоначальному владельцу. Хотя его поступки очень глупые, его учение «речь должна состоять из трех частей лжи и семи частей правды» действительно спасло жизнь а-Чжаю!

Му Му почувствовал как на его сердце стало чуть легче и он, дрожа, спросил: «Почему ты здесь?»

Цинь Юйчэн сделал небольшую паузу.

Он посмотрел на Му Му с опущенными глазами, и его сердце подпрыгнуло.

Вопрос Му Му был неправильным.

Этот вопрос подразумевает, что Цинь Юйчэн знает об этой квартире. Но на самом деле, он совершенно незнаком с этим местом.

Цинь Юйчэн с изумлением посмотрел на Му Му, думая, что ему даже не нужно напрягаться, чтобы поймать его лисий хвост. Своими словами Му Му самолично разбросал повсюду свой лисий мех.

Он такой удивительно глупый.

Логика Му Му проста: он подумал, что раз Цинь Юйчэн смог прийти сюда, то он должен был знать, что у первоначального владельца была маленькая квартира. Что касается того, почему он знал о существовании этой квартиры, но не нашел филателические материалы, которые открыто лежали на столе, то этого Му Му знать не мог.

Му Му сжал ремешок своей сумки в руке: «Разве ты не едешь в командировку?»

«Билет на пять часов вечера, - лицо Цинь Юйчэна не изменилось, - я проезжал мимо в то время, когда ты сказал, что находишься здесь, поэтому я зашел посмотреть».