Dripping Fingers (Traduccion)

15.Roto

¿Harry es un Horrocrux? Es un pensamiento tan horrible como maravilloso. (No estoy solo.)

Que una persona tan llena de luz esté contaminada con la oscuridad más profunda se siente como una mentira... y, sin embargo, Tom siente que su mente va a cada momento en que las cosas con Harry parecían un poco fuera de lugar, todos los momentos en los que Harry también estaba un poco similar al mismo Tom. Harry habló en parsel ( "No me gustaría eso de ti" ), cuando Tom estaba atrapado en el diario. En ese momento, había pensado que era solo otra señal de que Harry estaba destinado a Tom, pero ahora... apunta a algo más siniestro.

Hay otros momentos. ¿Cómo supo Harry sacar una varita de tejo rota en el patio de su herencia? ¿Fue eso intuición? ¿Una lección de historia? ¿O ese trozo de monstruo dilapidado estaba corrompiendo su mente de artista, manipulando tanto a Tom como a Harry como un titiritero y sus marionetas?

Si Harry no estuviera usando los Guardianes de la Mente, Tom podría forzar su camino hacia la mente de su hijo y descubrir la profundidad de la influencia del Horrocrux en la psique de su tesoro, pero debido a su protección, no puede. Sin saberlo, están protegiendo a una bestia.

A menos que... Tom se pregunta. Tom ya no es Voldemort. (Tal vez nunca lo fue.) Tres gotas de tinta, un solo árbol y un atisbo de potencial ilimitado fueron suficientes para hacer que Tom divergiera inexorablemente y de forma permanente del hombre que sin duda había sido y en el que se convirtió. Ya no es el tipo de hombre que ve a todos como colaterales y sin importancia. Incluso la prescindible, tonta, frívola, infernal (traumatizada) Ginny Weasley de repente importa porque le importa a Harry.

Antes de enterarse de la belleza de Harry, Tom habría hecho cualquier cosa por su propio bien... pero ahora hará cosas por los demás. Hará cosas por Harry y no esperará nada a cambio. Todo esto cambió de solo tres manchas de tinta y un solo árbol dibujado en bocetos negros. Ese primer sauce le permitió a Tom ver el mundo no solo como un lugar de tragedia, que sin duda lo es, sino también como un lienzo de belleza.

Si... y hay, Tom está casi seguro, un Horrocrux en el alma de Harry... entonces ese fragmento de Voldemort habría visto crecer a Harry. Habría visto a través de los ojos de Harry como un niño con nada más que pérdidas miró un mundo construido para romperlo y transformarlo en algo hermoso. Habría vivido con Harry cuando el niño se sentó en un armario y dibujó magia en la parte posterior de los trozos de papel desechados solo a la luz de una bombilla parpadeante.

Y si es así, existe la posibilidad de que el Horrocrux dentro de Harry también haya cambiado y ya no sea Voldemort. Tom no cree posible que ningún ser pueda pasar tanto tiempo con Harry y permanecer odioso e impasible, especialmente alguien que alguna vez fue Tom.

Entonces, el hecho de que Harry lleve un Horrocrux no es una preocupación apremiante. Porque si el Horrocrux fuera a lastimar, poseer o drenar a Harry, probablemente ya lo habría hecho. Que no lo haya hecho dice mucho.

Hermione, sin embargo, con los ojos ardiendo y los puños apretados por el miedo y la determinación, es una preocupación. Sus túnicas rojas y doradas se reflejan en las vitrinas de la sala de trofeos. Tom considera y recuerda con bastante fuerza que una vez perteneció a Slytherin.

¿Por qué debería ponerse nervioso como un Hufflepuff? Es un Hufflepuff, pero no es solo un hombre de una casa con una definición. Eligió a Harry y los tejones, pero Slytherin lo eligió a él . Es el heredero de un legado de ambición y astucia, incluso si sus ropajes rinden homenaje a su lealtad.

¿Hermione pudo encontrar el libro de Herpo por su cuenta? Absurdo. Hay más en esta historia de lo que incluso Hermione parece darse cuenta.

"Me imagino que no dejaste que las petrificaciones del año pasado quedaran sin resolver incluso después de que cesaron", dice. "Respeto eso, yo tampoco lo haría".