Devil's Due | h.s [rus]

Глава 17

В моей жизни было время, когда тишина была тем, к чему я стремилась. Как побег, чтобы расслабиться и успокоиться, чтобы позволить внутренним механизмам моего разума хоть на мгновение отдохнуть от постоянной болтовни, которой я обычно себя окружала. Однако в этот конкретный вечер тишина в машине между мной и Гарри была немного пугающей.

После того, как он выехал с парковки и пошел по подъездной дорожке, едва остановившись, чтобы открыть ворота, прошло около 15 минут, прежде чем я решилась смело открыть рот.

- Куда мы едем?

Его губа перестала кровоточить, насколько я могла видеть, но его обычно бледная щека теперь была розовой от того, что я ударила его. Мне было неловко - правда. Это была мгновенная реакция, накопление моей слабой сдержанности и нервов за ночь в целом, и он просто случайно подставил меня в самый неподходящий момент.

Проходящие мимо фонари освещали приборную панель машины волнами, привлекая внимание к его глазам. Он даже не взглянул в мою сторону, прежде чем пробормотать:

- В твою квартиру

Я издала небольшой вздох. По крайней мере, это было хорошо. Он не решил снова похитить меня и запереть в своей крепости-доме. Хотя после сегодняшнего вечера я решила, что ему, скорее всего, наплевать на то, что со мной происходит.

- Я не вижу в этом ничего особенного, - тихо сказала я. Подол моего платья вдруг стал очень интересным, мои пальцы возились и летали вокруг нескольких шальных кусочков ткани, которые начали распускаться, - Я заключила с ним сделку. Для тебя это тоже хорошо. Когда сделка будет закончена, он оставит меня в покое, и тебе не придется таскать меня с собой, как какую-то диковинку, которую нужно защищать.

- Ты была не в своей тарелке, - его голос был низким и громоподобным, грохотал по консоли машины и проскакивал по моей руке к уху, где я вздрагивала. Его большой палец неустанно постукивал по рулю, когда он поворачивал за угол, почти как будто он был на взводе.

- Я бы не сказала, что я совсем не в своей тарелке, - пробормотала я. Я не решилась сказать ему, что в тот вечер, когда я узнала, что он возглавляет наркокартель, я просмотрела почти весь первый сезон сериала "Наркоз" с Мясорубкой. Это казалось довольно простым, - Ты слышал, на что он согласился. Все, что мне нужно сделать, это подумать о другой работе...