Potter-Weasley (Tradução)

Capitulo 12 - Terceiro Ano Parte 05

Sendo amigos

Por algumas semanas, Harry teve pouco ou nenhum contato com Hermione enquanto esperava que ela se desculpasse, mas a garota estava mostrando o quão teimosa ela podia ser. Harry sentia falta de sua amiga, mas ela precisava aprender agora ou nunca o faria.

No início de abril, Harry ficou surpreso quando ele, Ron e Hermione foram chamados à sala dos professores. E não era só que eles foram chamados para lá, era quem estava na sala. Na sala estava o Diretor, todos os quatro chefes da casa, Hagrid, Professor Lupin, Madame Pomfrey e Madame Pince por algum motivo.

Harry e os outros trocaram olhares, era óbvio que nenhum deles sabia por que estavam ali. Quando Dumbledore anunciou que era uma sessão de mediação que ele havia armado para ajudá-los a salvar sua amizade, os três ficaram mortificados. Nenhum deles queria perder sua amizade, mas eles não queriam seus problemas expostos na frente de todos.

Harry, e ele assumiu Remus também, entenderam o subtexto deste encontro. Harry estava indo contra o plano de Dumbledore, então essa era sua maneira de tentar forçá-lo a obedecer. Ele não sabia o que Dumbledore poderia ganhar com isso. Mas, novamente, nada que o diretor tivesse feito em relação a ele fazia muito, ou qualquer, sentido para ele. A única coisa que ele conseguia pensar era que o velho estava contando com a devoção de Hermione a figuras de autoridade para ajudar a controlá-lo.

"Srta.Granger, por que você não começa contando aos meninos como você se sente? " Albus sorriu benignamente. Ele esperava que pudesse apenas fazer Harry e Ron recuarem na linha da garota, ele não queria lidar com eles recebendo notas baixas porque Hermione não estava lá para ajudá-los, especialmente Ron, já que isso significaria uma visita muito barulhenta de Molly.

Hermione deu a seu herói um pequeno sorriso, mas suas bochechas ainda estavam queimando de vergonha por ter sido chamada para fazer isso. Ela passou a explicar como Harry tinha conseguido uma vassoura e não tinha entendido o perigo disso, ela sentiu que não tinha escolha a não ser contar a McGonagall por temer pela vida de seus amigos. Ela também mencionou que Perebas estava desaparecido e Ron estava culpando Bichento sem um bom motivo.

Isso desencadeou Rony, que explodiu sobre como havia sangue e cabelo de Bichento em sua cama. Ele então contou à equipe sobre todas as vezes que Bichento fez um atentado contra a vida de Perebas.

Assim que Ron perdeu o fôlego, a equipe olhou para Harry.

"Harry, meu garoto." Albus deu um pequeno sorriso, mas se certificou de adicionar decepção ao seu tom. "Por que você não nos conta por que decidiu virar as costas para o seu amigo?"

Harry sentiu seus olhos se contorcendo com as palavras do diretor antes de se virar para olhar para Ron. "Ron, há algo que sinto que preciso apontar para você antes de me dirigir a Hermione. Bichento tentou atacar Perebas repetidamente, sim. Mas você também não está isento de culpa nesta pequena questão.

Você sabia que Perebas estava em perigo, mas não fez nada para tentar protegê-lo além de gritar com Bichento. Você sabia que Hermione nunca se preocupou em manter Bichento em seu dormitório, mas você não era diferente com Perebas. Pelo que entendi sobre o que aconteceu antes de ele desaparecer, você apenas deixou Perebas sozinho em nosso quarto mais uma vez, apesar do perigo. Você tinha uma gaiola perfeitamente confortável com comida, água e roupas de cama na mesa de cabeceira, mas não se incomodou em oferecer essa proteção aos Perebas. Acho que a razão de você estar atacando Hermione tão furiosamente é porque você entende em algum nível que você poderia ter impedido o que pode ter acontecido tanto quanto ela poderia e você não quer enfrentar isso. "

Harry então se virou para Hermione e desenvolveu uma leve carranca quando viu o sorriso hipócrita começando a aparecer em seus lábios. "Mas isso não desculpa suas próprias ações, Hermione. O primeiro ataque de Bichento aconteceu antes mesmo de você tê-lo comprado. Você entrou naquele dia para comprar uma coruja, em vez disso, você intencionalmente selecionou um animal que já havia atacado o animal doente de seu amigo. E mesmo sabendo que ele não gostava de Perebas, você nunca tentou treiná-lo para não atacar ou mantê-lo longe dele. "