Family Secrets (Traduzione) storia di "lilyeteller"

capitolo 11 - Funerale (Flashback)

Flashback: 2 mesi fa (prima dell'inizio della scuola)

Maddie POV:
Eravamo sull'aereo, beh, il jet privato di mio padre, in volo per l'Oregon per il funerale di mia madre. Mi manca così tanto, non ho parlato con nessuno per tutto il volo. I miei fratelli mi lanciavano sguardi empatici. 

Un pilota è tornato in cabina e ci ha detto "atterreremo tra 20 minuti". Ho continuato a guardare fuori dal finestrino. 

"Hai quel Mads?" esclamò Elias. Ho appena annuito. 

Siamo atterrati e siamo saliti sulla Rolls Royce che mio padre aveva affittato.  Siamo andati in un hotel a cinque stelle e abbiamo fatto il check-in. Mio padre ha affittato l'attico, onestamente non sono rimasta sorpresa, voglio dire che aveva soldi. Comunque sono stata sorpresa di vedere anche le nostre guardie qui.  Avevamo lasciato le nostre valigie al piano di sopra e io stavo per seguirle prima che Kade mi chiedesse qualcosa "Ehi Maddie? So che probabilmente sei stanca ma vuoi prendere un caffè da Starbucks?" Annuii, potevo vedere la sua delusione quando l'ho fatto non rispondergli verbalmente, semplicemente non volevo parlare in questo momento.

Abbiamo attraversato l'hotel fino allo Starbucks. Quando ci siamo messi in fila ho visto il barista prendere gli ordini.  Era la mia arcinemica Jade Larsens. Era quella stronza in ogni scuola superiore che era popolare e faceva la prepotente con chiunque ritenesse non popolare.  Conosceva anche il mio segreto, il segreto che stavo nascondendo alla mia famiglia. Posso solo pregare che non lo dica.

Non deve avermi notato perché ha iniziato a flirtare con Kade. "Cosa potrei avere per te?" chiese mordendosi sessualmente il labbro. "Forse una bevanda calda per un ragazzo sexy? O sei più un tipo da ragazzaccio da bevanda fredda?"

Wow questa ragazza non ha vergogna.  Ma ovviamente Kade non ne stava avendo niente. "Prenderò un semplice caffè nero con panna e zucchero."

"Ahhh quindi sei il tipo da bevanda calda, mi piace un ragazzo che può tenerlo caldo." Mi sono imbavagliata, Kade sembrava ugualmente disgustato.  Jade ancora non mi ha notato, perché dovrebbe, è già troppo in alto Kade---

"Mads cosa vuoi?" Kade mi ha chiesto interrompendo i miei pensieri. 

"Prenderò un Frappuccino alla vaniglia." Le ho detto, finalmente ha guardato la sua attenzione su di me.

"Bene bene bene, non è vero Miss Maddison Smith?" Disse suonando arrabbiata e sarcastica. "Cosa stai facendo in città, pensavo di essermi sbarazzato di te." Kade sembrava arrabbiato per la sua affermazione. 

"Lo stesso qui" ho ribattuto. 

"E di chi è questo? Il tuo ragazzo? Oh aspetta il tuo---"

L'ho interrotta freneticamente cercando di non far trapelare il mio segreto.  "Fratello... è mio fratello."

Sembrava confusa e stava per dire a qualcuno prima che Kade entrasse in gioco. "Suo fratello maggiore molto arrabbiato, ora prenderai il suo ordine o starai lì come una puttana." Ha esclamato aspramente. Jade era scioccata. Lo ero anch'io, ma sono grata che il mio segreto non sia stato svelato. 

Ha scritto il mio ordine; abbiamo aspettato che le bevande fossero pronte e ce ne siamo andati. 

"Chi era quella puttana?" Kade mi ha chiesto una volta che non ci siamo sentiti. 

"Nessuno, una stupida puttana che ti prendeva in giro con me."

"Cosa diceva di te? Ha detto e di chi è questo? Il tuo ragazzo? Oh aspetta, cosa intendeva con questo.

"Niente"

"Ma-"

"Te l'avevo detto che non è niente"

Alla fine ha rinunciato a cercare di tirarmelo fuori. Siamo saliti nella stanza d'albergo, abbiamo disfatto le valigie e siamo andati a letto. 

La mattina dopo c'era il funerale di mia madre. Mi sono vestita e ho indossato un vestito nero e occhiali da sole neri. Ci siamo diretti tutti verso la macchina, ancora una volta non ho detto niente. So di aver promesso a Elias di non chiudermi ma farò di questo viaggio un'eccezione. Scendemmo dall'auto e ci dirigemmo verso la sua tomba. Mio padre mi ha procurato dei fiori da posare sulla pietra. 

Una volta che ho visto il suo nome nella pietra, mi ha colpito come un mattone.  In realtà se n'era andata. Morta. Mia madre era morta. mi sono rotta. Ho iniziato a singhiozzare. Mio padre è venuto da me e mi ha tenuto insieme ai miei fratelli. 

Un pasticcio di "mi dispiace mamma" "mi manchi così tanto" "avrei dovuto essere qui" "mamma" sfuggito alla mia bocca singhiozzante. Rimasi singhiozzando per circa 30 minuti prima che iniziasse a piovere. 

"Mi dispiace principessa, ma dobbiamo andare, se rimani fuori con questa pioggia ti prenderai l'ipotermia." Mi disse mio padre.

"No!" Ho urlato "Non me ne vado!"

Singhiozzai più forte. "Come no piccola" mio padre mi è venuto a prendere in stile sposa mentre singhiozzavo nella sua giacca mentre mi portava alla macchina. 

"No!" Ho provato a liberarmi dalla sua presa per correre indietro ma non ci sono riuscita. 

"Scusa tesoro, ma tua madre non avrebbe voluto che tu congelassi a morte qui fuori. Mio padre mi ha sussurrato.

Siamo risaliti in macchina, eravamo tutti fradici. Stavo ancora piangendo, mi sono seduta accanto ad Alex e Maddox sulla strada per l'hotel. Stavo ancora singhiozzando nella giacca di Maddox, finché non mi sono addormentata.

Fine del flashback