SEMNATICC ERROR

Capítulo 6.4

Eu assumo a responsabilidade no dia seguinte pelo bêbado!1

Patente nº 99999

Bebida para ressaca

777 da manhã

Ele inadvertidamente estendeu a mão, então cerrou o punho e o colocou de volta ao lado de seu corpo. Mas então sua mão se estendeu novamente. Então ele teve que colocá-lo de volta em seu corpo. Suas mãos violavam os comandos de seu cérebro, como se fossem organismos independentes.

Após várias batalhas, a mão direita de Sangwoo conquistou o cérebro e abriu a geladeira.

O dono da loja estava olhando para o '777 da manhã' e então disse a Sangwoo:

"Você bebeu ontem? Eu só tenho um sentimento. Depois de ver sua expressão da última vez, isso está me incomodando, então apenas aceite. "

Sangwoo de alguma forma conseguiu uma bebida grátis para aliviar a ressaca. Mas para que ele usaria isso? Quando Sangwoo estava prestes a dizer a ela que preferia pagar com dinheiro, o dono da loja já havia retornado ao balcão.

Sangwoo saiu da loja e caminhou pelo caminho enquanto bebia o café enlatado que Jaeyoung lhe dera pela manhã. Ele jogou a lata na segunda lata de lixo em frente à Faculdade de Ciências Naturais e foi em direção à biblioteca. Depois de verificar um novo livro que ele havia solicitado, ele se sentou.

Ao abrir a bolsa, viu uma bebida enlatada entre os principais livros didáticos. Sangwoo colocou os livros que precisava em sua mesa e pegou o '777 da manhã' para examiná-lo.

'Eu assumo a responsabilidade no dia seguinte pelo bêbado!'

Assim que viu a palavra bêbado, ele se lembrou de Jaeyoung, que não conseguia andar com firmeza.2 Ele tentou se lembrar de como era outro bêbado, mas não conseguia pensar em ninguém. Então, em vez disso, ele tentou imaginar uma garrafa de álcool ou uma baleia, mas uma vez que uma imagem estava presa em sua cabeça, era muito poderosa.

Sangwoo, que estava sentado parado por um tempo, pulou em algum momento e pegou a bebida. Então, ele rapidamente desceu as escadas e atravessou o saguão.

Sangwoo gostava de resolver problemas. Mesmo que não fosse problema dele, poderia ser resolvido se as afirmações do produto escritas na lata fossem verdadeiras: essa marca tinha uma patente para aliviar a ressaca. Isso foi tudo.

Na verdade, foi um pensamento bastante descuidado. Jaeyoung pode já ter pegado algo para beber. A bebida pode não ser tão boa quanto seu bordão. Jaeyoung pode já ter ido para casa.

Sangwoo caminhou propositalmente, imerso em pensamentos. Ele não sabia onde Jaeyoung estava, então ele ia deixar no departamento de teatro. Se ele fizesse isso, ele teria feito o seu melhor. Sangwoo não tinha outra obrigação além disso.

Sangwoo parou de andar a caminho do instituto. Alguém chamou sua atenção à distância. Suas feições não eram distinguíveis àquela distância, mas Sangwoo podia dizer que ele estava rindo enquanto fazia uma careta. Ele viu o gesto de sua mão se movendo no ar várias vezes. O ângulo de suas pernas dobradas não era como o de qualquer outra pessoa. O casaco verde que ele havia tirado estava esparramado no chão.

Jaeyoung estava sentado, ocupando um banco inteiro para si. Uma garota com um corte de cabelo loiro estava na frente dele com os braços cruzados. Mesmo que ele não parecesse bem, ele parecia muito melhor do que na aula. Quando ele tocou seu estômago enquanto agia como se estivesse em agonia, a garota desatou a rir. Quando ele disse alguma coisa, a garota deu um soco no braço dele primeiro. Rir, rir, rir. Os rostos do cara e da garota estavam cheios de risadas.

Sangwoo se virou completamente e caminhou na outra direção. Ele apenas moveu os pés sem pensar. Quando voltou a si, já estava em frente ao campo de futsal que estava em construção. O trabalhador que lhe dissera coisas estranhas no outro dia estava agora trabalhando. Sangwoo caminhou em direção a ele. O homem do capacete de segurança pareceu surpreso.

"Aluno! O que você está fazendo aqui a essa hora? "

"De que terra você está falando? "

Sangwoo entregou-lhe a bebida que ele estava carregando.

"Beba isso. "

"Huh? O que é isso? ... parei de beber. "

"De qualquer forma, beba. "

Sangwoo voltou para a biblioteca imediatamente. Ele vinha perdendo tempo ultimamente, mas nunca tinha perdido tanto tempo antes. Seu coração estava batendo com culpa por gastar o tempo de forma tão ineficiente.

Sangwoo estava procurando por um estojo de lápis em sua bolsa quando a tela de seu celular, anteriormente colocada no mudo, piscou.

Havia uma mensagem rara.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sanguessuga 3: sangwooillleavefirsttoday - "Sangwoo eu vou ir embora primeiro hoje. "*

13:27

* Não é um erro, apenas quis mostrar como o Jaeyoung escreve, ele não usa espaço entre as palavras ~~

Sanguessuga 3: evenifyouresadholditin - "Mesmo se você ficar triste, aguente firme. "

13:27

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notas de rodapé:

1. Este é o slogan ou frase de efeito desta bebida de alívio da ressaca.

2. A palavra coreana para 'bêbado' é 술고래, que significa literalmente 'álcool' (술) e 'baleia' (고래). Isso ocorre porque um bêbado pode beber tanto quanto uma baleia.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Espero que todos fiquem bem, bebam bastante água e durmam muitooo.

ꕤꕤ Beijinhos e até a próxima ꕤꕤ