Imagine Norman Reedus traduction

Norman imagine

Sommaire: Norman se souvient de yn.

Norman pov

Elle gisait là, yn. Si paisible et calme juste à côté de moi. Il y a 6 ans, je n'aurais jamais pensé être heureux avec une autre femme après Helena, mais yn était la femme parfaite pour moi. Je me suis promis de l'épouser dès que je l'aurais rencontrée et je l'ai fait. Eh bien, après 2 ans de fréquentation. Chaque fois que je dors et que je reste éveillé pendant des heures pour une raison inconnue, je pense toujours à tous les bons moments que nous avons passés. Bien sûr, il y a eu des moments difficiles avec moi pour filmer et trawler beaucoup, mais tout récemment, elle a été embauchée comme maquilleuse de plateau, donc nous nous voyons tous les jours et c'est la meilleure chose qui soit.
J'ai jeté un coup d'œil à sa silhouette endormie et j'ai compris toutes les choses merveilleuses que j'aimais chez elle. La façon dont ses cheveux reposaient en désordre près de sa tête en chignon, sa bouche légèrement ouverte avec les petits bruits de ronflement tombant de ses lèvres, et même la façon dont elle aurait une emprise mortelle sur moi quand elle faisait un cauchemar. En repensant aux nombreux jours que yn et moi avons passés ensemble, je repense toujours à l'époque où c'était notre 2e anniversaire. Un jour que je n'oublierai jamais à ce jour.

il y a 4 ans...

yn agissait un peu bizarrement ces derniers temps et je n'ai jamais su pourquoi. Elle venait toujours du travail et m'embrassait, mais ensuite elle allait directement dans notre chambre et regardait la télé avec Eyes, ne sortant que pour aller aux toilettes ou manger. Aujourd'hui, c'était notre anniversaire de 2 ans et j'avais prévu quelque chose d'énorme. J'étais si nerveux à propos de tout parce que j'étais si nerveux. Je voulais que tout soit parfait pour yn parce qu'elle le méritait vraiment. J'ai organisé un dîner romantique avec des bougies et tout comme si nous étions dans un restaurant fanay, les lumières tamisées et une musique douce en arrière-plan sur ma chaîne stéréo. Elle allait adorer!
Comme d'habitude, yn est rentrée à 16 h 30 et a déposé ses clés dans le plat avant de retirer son manteau et ses chaussures à la porte.
"Salut bébé!" J'ai essayé de contenir le sourire de merde que j'avais collé sur mon visage mais je n'ai pas pu m'en empêcher.
"Salut mon amour" dit-elle doucement et embrassa ma joue, me faisant un câlin. "Joyeux anniversaire" J'ai embrassé ses lèvres qu'elle a rendues mais je l'ai sentie reculer plus tôt que prévu mais j'ai balayé le sentiment.
"Je nous ai préparé un dîner. Poulet au parmesan avec spaguetti, ton préféré"
yn sourit légèrement et rapprocha son cardigan de son corps.
"Merci, Norman. Tu es si gentil, mais tu n'étais pas obligé, bébé-"
"Je voulais. Allez, allons manger"

yn s'assit tranquillement de l'autre côté de la table, picorant sa nourriture mais mangeant lentement. Je bougeai nerveusement sur mon siège devant le silence gênant à côté de la musique jouée en arrière-plan. yn s'éclaircit la gorge et s'essuya la bouche avec sa serviette.
"Je vais me coucher... Le dîner était super, Norm. Merci beaucoup"
"Mais tu as à peine touché ta nourriture..." Je fronçai les sourcils.
"Je n'ai pas vraiment faim..." Elle est allée se lever et partir mais je me suis levé. "yn... s'il te plait. Nous devons parler..." yn soupira et se rassit, tirant sur les manches de son cardigan. Elle ne voulait même pas me regarder dans les yeux. "Peut-tu me dire ce qui se passe? Tu a été distante et tu semble l'avoir fait ces derniers temps. Qu'est-ce qui ne va pas?" J'ai dû déclencher quelque chose en elle parce que j'ai vu ses yeux se remplir de larmes puis un couple est tombé par-dessus le bord de ses yeux, tombant sur la table. Je me suis précipité à ses côtés sur mes genoux et j'ai attrapé ses mains.
"Bébé, allez... dis-moi s'il te plait. Pourquoi pleures-tu??"
yn renifla et s'essuya les yeux.
"Ces deux dernières semaines... j'ai lu les commentaires sur tes publications Instagram à notre sujet... et je sais qu'ils ne m'ont jamais dérangé, mais beaucoup d'entre eux sont négatifs et ils ont empiré. Je viens, je veux savoir ce que tu vois vraiment en moi? Je n'ai jamais su... Tu es Norman Reedus. La grande star de cinéma/modèle/photographe. Je suis juste une vieille femme qui travaille au café du centre-ville. Je ne suis pas mannequin... Je ne suis ni canon ni sexy, mes seins ne sont pas gros et mes hanches sont énormes. Merde, je porte même des lunettes (même si vous n'en portez pas, ça va). Je veut juste-"
Elle s'est arrêtée, étouffant un sanglot et je l'ai fait taire, essayant de la faire arrêter de pleurer. J'étais à court de mots. Elle ne pensait pas que je l'aimais. Elle se sentait laide, même au plus profond d'elle-même. Mes oreilles se sont ensuite levées une fois que la chanson a changé sur la chaîne stéréo.
Forever de Kiss.
J'ai alors eu une idée de la façon dont je pouvais lui faire savoir combien je l'aimais. Je me levai et lui tendis la main, elle renifla et jeta un coup d'œil à ma main puis à moi, secouant la tête.
"Je ne suis pas d'humeur à danser, Norm-"
"S'il te plaît?" Je lui ai même donné les yeux de chiot qu'elle a toujours aimés. Elle sourit à moitié et finit par me prendre la main, essuyant son visage de l'autre.