Still The One (Traducción)

٭ᰔ 9 ᰔ٭

La respuesta eres tú.

¿Cómo se supone que Harry va a reaccionar ante eso? Quería que Louis respondiera. Quería que Louis fuera honesto con él. Simplemente nunca esperó esa respuesta. No estaba realmente seguro de qué respuesta había esperado. Claro, quería escuchar que Louis siente lo mismo que él. ¿Cómo se supone que debe manejar esto? Ahora que sabe que Louis siente lo mismo, ¿Cómo se supone que deben continuar?

Durante las próximas dos semanas, continúan saliendo regularmente. Hay algo diferente en el aire ahora. Harry sabe exactamente lo que es. Debería decir algo, pero no se atreve a hacerlo.

Harry sale de su remolque y cierra la puerta detrás de él. Mira hacia atrás cuando escucha risitas, sonriendo al ver a Clara corriendo por el patio trasero con su disfraz puesto. Mientras baja los escalones, saluda a Louis.

"¡Señot Hady!" Clara exclama mientras corre. "¿Pedit duce o tuco?"

"No, yo no voy a pedir dulces. Sin embargo, voy a ir a la casa de un amigo para ver todos los niños pedir dulce o truco". Harry sonríe cuando Louis se une a ellos. "Hey."

"Hola", dice Louis. "¿Vas a una fiesta?"

"No. Me dirigido a casa de Kacey. Nos sentamos al frente y observamos a todos los niños. Es emocionante."

Louis sonríe. "Bueno, mantente caliente al menos".

"Tú también. Tendremos fuego encendido. Tú no". Frunce el ceño cuando ve lo que lleva puesto Louis. "¿Por favor dime que tienes algo más que ponerte?"

"Tengo una chaqueta en el coche. No te preocupes, me la pondré cuando lleguemos a la ciudad". Louis toca la parte superior de la cabeza de Clara. "¿Lista, Bichito?"

"¡Sí!" Clara rebota entonces.

Harry se ríe suavemente. "Que te diviertas. Llévate a casa muchos dulces".

"¿Cuál es favodito?"

"Me encanta el Twix". Él ve sus ojos agrandarse ante eso.

"¡Papi también!"

Harry sonríe. "¿Cuál es el tuyo?"

"Los deese's".

"Buena elección. ¡Diviértete!" Harry sonríe una vez más mientras Clara corre hacia el auto antes de mirar a Louis. "Qué te diviertas."

"Oh, lo haré", dice Louis con una risa. "Tú también. No te sientes demasiado cerca del fuego".

Harry sale de su auto después de llegar a la casa de Kacey. Él sonríe cuando ve a la mujer levantarse de donde había estado sentada. Extiende los brazos mientras se acerca para abrazarla.

"Mi niño hermoso", dice Kacey.

"Estás loca." Él besa su mejilla antes de que ella retroceda por completo. Le sonríe a Nick, quien finalmente se pone de pie. "Hey." Le da la mano al hombre.

"Hola", dice Nick con una sonrisa. "Estaba empezando a pensar que no ibas a aparecer".

"Como si fuera a perderme esto". Toma asiento al lado de Nick después de tomar un trago del garaje. "¿No has recibido muchos niños todavía?"

"No", responde Kacey. "Algunos pequeños, pero nada importante".

Harry puede sentir a Nick observándolo. Se mueve un poco mientras mira por encima. "¿Qué? ¿Por qué me miras así?"

"Sólo trato de descubrir cómo hacer esta pregunta", responde Nick. "Así que supongo que sólo preguntaré. ¿Qué está pasando contigo y Louis?"

Harry suspira. Él no está completamente sorprendido por esto. "No sé. Las cosas son... no lo sé".