Little golden snowstorm

Basement's cold

Todos los derechos de esta historia van a Archer_V_Deadman, yo solo hago la traducción.

¤¤¤¤¤¤¤¤

Resumen:

Tommy cree que ha terminado.
Techno se asusta más de lo que le gustaría admitir

☆☆☆☆☆☆☆☆

Ha pasado un día entero desde que Tommy vio a Techno (o al menos esa fue su mejor suposición de cuánto tiempo había estado aquí), y no sabía si debería estar feliz por eso o no.

Todo fue por su estúpida pesadilla (más bien era un recuerdo) y ese ataque de pánico que tuvo esa noche. No recordaba mucho, en su mayoría solo destellos de la casa oscura y la sensación de estar rodeado de calidez.  Se despertó por la mañana no solo para verse en una habitación que no había visto antes, sino también durmiendo encima de Techno.

Se había asustado, las preguntas inundaron su cerebro tan pronto como se dio cuenta de lo que estaba pasando. ¿Techno se lo llevó con él la noche anterior?, ¿Tommy fue sonámbulo o algo así?, ¿Se iba a meter en problemas por eso?

Se arrastró fuera de la cama con el mayor cuidado posible, haciendo todo lo posible por no despertar al hombre, y volvió a meterse en su nido en la sala de estar.  Podría haber sido mucho más frío allí, y podría haber sido un poco solitario, pero no podía correr el riesgo de que Techno se despertara con Tommy ocupando su precioso espacio.  No hay manera en el infierno.

No estaba seguro de cuánto tiempo permaneció sentado en su nido, incapaz de volver a dormirse. Después de que el sol se elevó un poco más alto que antes, notó sonidos provenientes de la cocina, y después de un poco de pánico interno, se arrastró lentamente hacia la puerta.

Honestamente había esperado que Techno al menos lo regañara por despertarlo en medio de la noche, pero el piglin había actuado como si nada estuviera mal. ¡Hasta le hizo leche con miel!, ha pasado tanto tiempo desde la última vez que Tommy lo tuvo, y Techno ni siquiera pestañeó.

Su buen humor se arruinó cuando Techno comenzó a hacerle preguntas. Esperaba que pudieran fingir que nunca sucedió, pero aparentemente el hombre quería hablar sobre los patéticos problemas de sueño de Tommy. Él no admitiría sus debilidades, y no iba a manipularlo para que expusiera más de ellas.

Y Tommy la había jodido.

Había gritado, se enojó, maldijo a Techno y se escapó. De alguna manera logró encontrar una trampilla en una de las habitaciones que conducía a un sótano. Estaba oscuro, húmedo y frío, lo que le trajo muchos recuerdos desagradables que trató de ignorar.  Se metió en el espacio entre dos cofres, de espaldas a la pared.

Se sentó allí hasta que no pudo sentir sus piernas, abrazándose con fuerza para calentarse (y solo eso, por supuesto), y esperaba que tal vez si cerraba los ojos, podría fingir que eso nunca sucedió.

Por un segundo, estaba de vuelta en las calles. El frío que se filtraba lentamente en sus huesos y las rocas ásperas que lo rodeaban le recordaban demasiado a pasar las noches acurrucado en algunos callejones, usando cualquier trozo de tela para protegerse al menos un poco del frío.  Horas dedicadas a orar a cualquier Dios que pudiera haber para ayudarlo a sobrevivir la noche o simplemente terminar con su miserable vida.

No estaba seguro de cuánto tiempo había estado sentado allí. No había ventanas, ni reloj. Solo él entre cofres y piedra fría, esperando que sucediera algo, cualquier cosa.

En silencio esperaba que Techno viniera a buscarlo. No estaba seguro de si quería que el hombre lo consolara, le gritara por portarse mal o simplemente lo echara. Y él sería feliz. Finalmente tendría una razón para que el híbrido pigling finalmente se deshiciera de él, dejara de ser tan amable y dejara de hacer que Tommy se sintiera como un maldito niño todo el tiempo.