Le POV de Valentina
"Où diable penses-tu que tu vas ?" J'entends Luca me crier dessus alors qu'il sort.
« Dehors papa. » Je lui souris et je passe devant lui : "Maintenant, si vous voulez m'excuser." Il saisit mon bras et je me retourne lentement pour lui faire face.
"Val !" Il claque et je bronche un peu, "Revenez à l'intérieur maintenant".
« Non. » Je me serre les dents : "Tu ne peux pas me dire quoi faire." Je lui dis tout de suite. C'est absolument ridicule, c'est ennuyeux aussi, j'ai le droit de faire ce que je veux.
"Oh chérie, je ne te dis pas quoi faire." Il rit : "Tu vas juste le faire. Entrez, maintenant."
« Non. » Je dis obstinément : "J'y vais." Je piétine mes pieds.
"Non, vous ne l'êtes pas." Il crie avec colère : « Rentrez ou j'aurai la sécurité pour vous entraîner. »
"Non, vous ne l'êtes pas." Je roule les yeux, je passe devant lui très vite. Je ne regarde pas en arrière, je cours juste et je l'entends crier après moi. Au revoir b*tch. Attrape-moi si tu peux.
Je me promène, il fait sombre dehors, mais la lune et les lampadaires me font voir un peu mieux. J'ai l'impression que dans ma tête, j'entends Luca me crier dessus, j'essaie de l'ignorer, mais ça me dérange un peu.
Je vais au café, il s'appelle Vicki's Café. C'est un très vieux café, c'est populaire en ville et c'est très confortable. Je ne suis pas venu ici depuis longtemps, peu de choses ont changé, mais j'ai cette sensation bizarre dans l'estomac.
Je regarde autour de moi, puis je vois Darren assis à une table. Il me regarde et me donne un petit sourire, je lui souris. Je marche vers lui, "Hé." Je lui dis.
« Bonjour. » Il répond : « Allez, asseyez-vous. » Il me dit.
"Oui, je vais juste me procurer un chocolat chaud ou quelque chose comme ça." Je lui dis : "Tu veux quelque chose ?"
« Non. » Il répond. Je vais à l'avant pour commander un chocolat chaud, j'attends quelques minutes, puis je prends mon chocolat chaud après l'avoir payé.
Je retourne à l'endroit où se trouve Darren, j'ai une sensation bizarre dans l'estomac. Je me sens juste mal à l'aise maintenant et j'ai un peu peur - de quoi parlerons-nous tous les deux ? Comment dois-je lui parler ? Et s'il n'avait pas le même lien avec moi... ?
Oh fudge, j'ai fini de penser à nouveau. Je m'assois en face de Darren et je prends une gorgée de mon chocolat chaud. « Alors, comment allez-vous ? » Je lui demande et je lui donne un sourire.
« Je vais bien. » Il répond en tapant ses chaussures sur le sol. « Et vous ? Comment va la vie ? »
"D'accord." Je dis : "Oui, c'est bien. Les choses sont tout simplement géniales."
« Eh bien. » Il commence avec un petit sourire sur le visage : "Tu m'as manqué. Ça fait un moment, n'est-ce pas ? »
« Oui. » Je lui fais un clin d'œil et un petit sourire : "Cela fait quelques années, tu m'as manqué aussi Darren. Beaucoup."
"Oui, je suis désolé." Il murmure : "Pour la façon dont je vous parlais au téléphone, ça fait tellement longtemps et je suis en quelque sorte...". Il soupire et je secoue la tête.
« Tout va bien. » Je lui assure : "Je suis désolé de la façon dont notre amitié s'est terminée." Je fronce les sourcils et il me fait un petit clin d'œil.
« Moi aussi. » Il dit avec un sourire triste. Il se lève et moi aussi, nous nous faisons un petit câlin. « Tu m'as manqué. » Il chuchote.
Je le regarde et je lui dis : "Tu m'as manqué aussi."
Nous nous asseyons et pendant quelques minutes, nous nous rattrapons la vie des uns les autres. Beaucoup de choses ont changé et c'est un peu effrayant, la vie passe si vite.
« Mettez-vous dans la voiture. » J'entends quelqu'un me chuchoter à l'oreille - cette voix... Luca. Oh f*ck !
Je le regarde et je lui donne un sourire maladroit : "Hé chérie, comment vas-tu ?" Je lui demande de me serrer les dents. Je peux voir Darren du coin de mes yeux me regarder bizarrement et de manière suspecte.
"Oui, je vais bien chérie." Luca dit avec un sourire. Il serre la main de Darren. "Tu dois être Darren, n'est-ce pas ?" Luca dit à Darren. Comment diable a-t-il découvert le nom de Darren ?
Question stupide en fait. Il a évidemment des sources et de la merde.
"Eh, oui, c'est moi." Darren répond maladroitement : "Alors, qu'est-ce que Valentina a dit de moi ?"
"Oh, beaucoup de choses." Luca rit, il met ses doigts dans ses cheveux et donne une petite tape dans le dos à Darren : "C'était agréable de vous rencontrer, mais Val et moi devons partir."
"Je-." J'essaie de m'opposer, mais Luca me regarde vraiment avec colère. J'ai fait rire bizarrement : "Oui, c'était agréable de te rattraper Darren et nous le ferons à nouveau. Mais je dois partir... Extrêmement occupé." Je lui donne un sourire, un câlin rapide, puis je sors du café avec Luca.
L'air froid me frappe le visage, le vent me souffle les cheveux et je regarde Luca. Je le regarde et je secoue la tête, il me regarde et grinche les dents.
"Vous êtes en train de tester ma patience ici Val." Il dit fermement : "Vous recommencez et je ne m'en prendrai pas si à la légère, prenez cela comme un avertissement..."
Avant qu'il ne puisse terminer sa phrase, je le regarde et je lui attrape la main. "Laissez-moi vous le rappeler à nouveau, chérie." Je me mords les lèvres durement : "Tu ne peux pas me contrôler. Oui, tu utilises toujours mes parents contre moi... Cela montre à quel point vous êtes pathétique. Je peux faire ce que je veux, laisse-moi tranquille." Je marmonne, puis je marche dans la voiture.
Luca se tient là pendant quelques secondes, je le regarde. Il a l'air un peu contrarié. Eh bien, la vérité fait mal. J'en ai marre de ses méthodes de contrôle, il doit s'arrêter.
Je fais de mon mieux ici, j'essaie de ne pas vraiment me mettre en colère et de lui donner une putain de gifle.
Mais je jure à Dieu que s'il appuie encore plus sur mes boutons, je casserai !
****
-hey-baby-
VOUS LISEZ
Marrying Mr Billionaire
AcciónCe livre est la traduction en français de marrying mr billionaire Je te laisse découvrir par toi même Bonne lecture <3