Breathe - Larry Stylinson (Traducción)

8

Terapia y universidad:

7 de agosto de 2014 – 26 semanas

La rodilla de Harry estaba rebotando arriba y abajo mientras estaba sentado en la sala de espera. Se estaba reuniendo con un terapeuta hoy y sus nervios estaban sacando lo peor de él. Louis lo había llevado, esperando en la habitación con él, pero no se le permitió estar con él para la cita en caso de que disuadiera de alguna verdad en las palabras. Harry estaba aterrorizado de hacerlo solo, pero tenía que hacerlo.

"Harry" — Lo llamó un hombre con jeans y un lindo top. Tenía cabello negro y ojos marrones. Se veía muy bien con una cálida sonrisa. Su oficina no se sentía sofocante como Harry pensó que sería. Había un cartel inspirador que decía Todos son bienvenidos. Tenía diferentes corazones para diferentes cosas de inclusión, hizo que Harry sonriera un poco. Había un sofá que parecía más cómodo que las sillas de afuera junto con una librería que tenía libros y juegos para ayudarlo a él y a los demás. Lo último que vieron los ojos de Harry fueron las fotos familiares en el escritorio. Parecía que tenía una familia encantadora y una gran vida, algo que Harry realmente no tenía.

"Puedes sentarte en el sofá, Harry" — Parecía amistoso y como si diera buenos abrazos. "Sé que ya sabes mi nombre, pero con las primeras citas, me gusta hacer presentaciones. Soy Damien Taylor, puedes llamarme Damien. ¿Cómo estas?"

Harry se encogió de hombros. "No sé" — No era una mentira total, pero no estaba completamente listo para contarle sus sentimientos al chico.

"¿Por qué no empiezas diciéndome por qué decidiste ver a un terapeuta?" — Damien fue amable con sus palabras. No sonaba como si estuviera obligando a Harry a hablar; era más una sugerencia. Le hizo darse cuenta de que podían desperdiciar toda una sesión en silencio y eso estaría bien. A Harry le gustó eso, lo hizo sentir comprendido y seguro.

"No sé. Bueno, lo sé, pero no sé por dónde empezar" — Harry fue tímido en su discurso. La manga del jersey que llevaba puesto estaba retorcida en sus manos. En realidad es el suéter de Louis y olía igual que él, calmando un poco sus nervios.

"Está bien. La mayoría de la gente no sabe realmente cuál es el lugar correcto para empezar. No hay un lugar correcto para empezar, puedes empezar donde quieras"

"Yo-" — Harry respiró mirando alrededor de la habitación por un segundo antes de mirar su regazo. "Supongo que siempre he sido así. Bueno, supongo que no siempre. Cuando era más joven era muy feliz y tenía muchos amigos. Mi mamá y yo siempre nos llevamos bien, incluso cuando no siempre escuchaba" — Harry sonrió un poco pensando en esos recuerdos. Odiaba la sensación agridulce que tenía cuando pensaba en esos recuerdos. Dolía hablar de los buenos tiempos, pero también se sentía bien. "Supongo que cuando tenía trece años cuando empecé a ponerme muy triste. Empecé a encontrar alegría en las cosas que los chicos no hacían o encontraban raras. Fue duro perder a mis amigos y me volví muy callado. Cuando llegué a la secundaria conocí a Louis en una de mis clases. Nos hicimos buenos amigos, pero luego empezamos a salir. Todavía lo estamos'' — Harry sonrió dulcemente, le encantaba hablar de Louis, simplemente lo amaba en general. "Um, ahí fue cuando mi relación con mi madre se tensó y empeoró mucho. Ella 'aceptó' que soy gay, pero sé que era solo una fachada. Odiaba a Louis y lo culpaba de que yo fuera gay. En febrero me enteré que estaba embarazado y bueno, mi mamá me echó" — Harry suspiró, tratando de no llorar.

"Después de eso, la escuela fue un infierno. Fue cuando comencé a ver que la gente estaba siendo una mierda. Me miraban como si fuera lo peor del planeta y me llamaban puta. También dijeron que estaría mejor muerto que siendo un buen padre. En cierto modo envió todo fuera de control''

''Empecé a sentirme como en la secundaria, la espada era mejor que las palabras. Nunca he hecho nada en mi vida, pero siempre pensé en ello. Llegué a un punto en el que tenía miedo de lo que sucedería, mis pensamientos se estaban volviendo demasiado profundos. Me asusté por mi bebé y qué pasaría si me olvidaba de todo menos de ese pensamiento. Supongo que con todo lo que me di cuenta, realmente necesito ayuda si quiero ser un buen padre y sentirme mejor" — Harry no dijo que quería que lo llamaran mamá. No estaba listo para decir eso todavía, a diferencia de Louis. Fue fácil decirle a Louis que le gustaban las cosas más femeninas y que quería el nombre femenino. "Y ahora Louis y yo vamos a la universidad, pero ambos queríamos ir a la misma escuela por si acaso, ¿sabes? Y Louis estaba tratando de obtener una beca de fútbol para cuatro universidades realmente buenas. Simplemente no entré en ninguna de ellos y siento que lo estoy frenando, incluso si él dice que no lo estoy haciendo"