Xiao Youning não pôde ser persuadida a dizer a palavra "marido". Sob o olhar de Ye Shen, ela gaguejou e o chamou de "Quinto Mestre", enquanto suas orelhas e pescoço estavam vermelhos.
Ye Shen riu. Embora achasse uma pena que ela não o fizesse, pensou em esperar até que se casassem para ouvi-la dizer timidamente. Imaginou o dragão e as velas da fênix[1] e a colcha bordada de pato mandarim[2]. Ele acreditava que seria ainda mais maravilhoso guardá-lo para aquele momento.
|1: Velas de dragão e fênix devem representar o casal. |
|2: Patos mandarim simboliza amor e harmonia entre marido e mulher. |
"Tudo bem, eu não vou te provocar mais. Apenas me chame de Quinto Mestre." Ele levantou a mão e deu um tapinha na cabeça dela. A palma de sua mão foi aquecida por este toque.
O que Jian Yin disse depois não era mentira. Depois de meia hora de viagem, o navio estava realmente ancorado na margem do rio.
Xiao Youning espiou e viu um navio ao lado deles. Além disso, alguém carregava uma prancha larga para colocar entre os dois navios.
"Vamos lá." Ye Shen pegou o chapéu de véu ao lado deles e o colocou na cabeça dela.
O véu branco alcançou o chão e graciosamente cobriu seu corpo. Ela foi liderada por Ye Shen.
Mesmo que fosse estranho com ele agora, ela podia pelo menos controlar suas emoções e caminhar lado a lado com ele.
Jian Yin também mudou de roupa para uma roupa de soldado mais robusta. O tecido de cetim que ele usava foi trocado por um mais grosseiro. Ele ainda parecia chateado.
"Em um momento, você não precisa entender o que ouve ou beber álcool."
Beber o álcool?
Xiao Youning achou estranho. Quando chegaram ao convés, ela percebeu que a mesa havia sido posta e havia três homens fortes sentados de um lado.
"Este é o Mestre Cinco [3]? Nós nunca nos encontramos antes. Pedimos desculpas por não reconhecê-lo!"
|3: Usando Mestre Cinco porque os caracteres para mestre aqui significa mais como um empregador e queria diferenciá-lo do Quinto Mestre. |
Quando os três homens os viram chegando, levantaram-se e os saudaram. Suas vozes eram tão fortes quanto seu físico, altas e grosseiras.
Os passos de Xiao Youning pararam por um momento, Ye Shen notou. Ele não largou a mão dela e falou com indiferença aos convidados: "Está tudo bem, sente-se".
Os três homens notaram que ele não disse "por favor", pareciam um pouco infelizes. Eles puxaram as vestes para se sentarem novamente e não falaram.
Ye Shen não se importou com a forma como eles estavam um pouco chateados. Ele se sentou com Xiao Youning e tocou a xícara de chá na frente dela. A xícara estava quente, então ele disse a ela: "Beba um pouco de água. Está ventando no rio, e sua boca ficará seca por causa disso."
Xiao Youning tornou-se lenta quando ela chegou. Ela assentiu e pegou a xícara.
Ela estava usando um véu branco. Os três homens só viram as mãos dela segurando a xícara. Logo, suas mãos voltaram para trás do véu branco, deixando-as com um vago contorno dela.
Embora fosse assim, o trio pensou que estava vendo uma deusa. Apenas alguns de seus dedos estavam saindo, e eles eram tão brancos e macios como cebolas verdes. Se suas mãos eram assim, então era impossível imaginar como era o rosto sob o véu.
VOCÊ ESTÁ LENDO
NOVEL- SEGUNDO CASAMENTO [TRADUÇÃO- PT/BR]
RomanceNome: Second Marriage | Segundo Casamento Autor(a): 喵蓝 Gênero: Romance Capítulos: 66 Trad. do ing: Tradução para PT: MinYoung148 Sinopse: Todos diziam que Xiao Youning teve uma vida afortunada. Enquanto seu pai e irmão mais velho possuíam poder mil...