It's Better to be the Empress Dowager

Chapter 20 - Paddock

"Aku mendengar bahwa paddock* berjarak seribu mil, dengan gunung dan sungai, vegetasi yang rimbun, dan pegunungan Tianshan tidak jauh. Bahkan ada serigala di malam hari!"

(*Paddock – tempat berburu khusus untuk kaisar dan bangsawan)

Keindahan menutupi mulut mereka, beberapa dari mereka ketakutan dan berteriak. Si cantik pemalu panik, "Ada serigala. Ini terlalu menakutkan. Aku tidak pergi."

"Lihat dirimu." Ji Xinxian mencibir dan tidak merahasiakan penghinaannya. "Yang Mulia dan Zhongshun Wang akan berburu. Apakah kau pikir ini masih ibu kota? Apakah mereka akan jalan-jalan di Festival Shangsi? Kuda-kuda yang berlari kencang dan menghunus pedang adalah untuk pria sejati."

Wanita yang diejek itu menundukkan kepalanya, "Ada serigala dan beruang. Itu terlalu berbahaya."

Wanita ini berasal dari keluarga penuh sastrawan. Ayah dan saudara laki-lakinya membacakan puisi satu sama lain dan pergi berperahu di Qinhuai yang sangat umum. Dia belum pernah melihat pedang sebelumnya, tidak heran dia takut. Wanita cantik lainnya tidak pemalu seperti dia, tetapi mereka juga penasaran dan takut pada paddock pada saat yang sama.

Jinling berada di dekat Sungai Qinhuai dan Kaisar masih muda. Jadi, orang-orang di ibu kota sudah lama terbiasa dengan angin sepoi-sepoi kota air. Hanya ada beberapa orang yang menunggang kuda di ibukota, apalagi pergi berburu. Namun, Xiping sangat berbeda dari Jinling. Itu terletak di daerah perbatasan dan perang terjadi sepanjang tahun. Sudah menjadi kebiasaan masyarakat bahwa penduduk setempat harus sangat gesit dan berani. Bahkan seorang anak berusia tujuh atau delapan tahun dapat menggunakan satu atau dua jenis teknik pedang.

Ketika Tang Shishi mendengar tentang berburu. Dia penasaran dan bertanya, "Apakah semua mangsanya hidup?"

"Tentu saja." Ji Xinxian mendengar berita paling banyak dan mencoba pamer saat ini, "Tentu saja, kamu harus berburu binatang hidup. Apa asyiknya target mati? Aku mendengar bahwa tidak hanya ada rusa di paddock, tetapi juga rusa roe, lynx, babi hutan, dan bahkan macan tutul. Laki-laki akan berburu dengan menunggang kuda, dan siapa pun yang paling banyak menembak mangsanya akan menjadi yang pertama."

Tang Shishi terpesona. Dia tinggal di halaman keluarga Tang sejak dia lahir dan biasanya tidak keluar dari gerbangnya. Satu-satunya kesempatannya untuk meninggalkan rumah adalah ketika dia pergi ke rumah orang lain untuk perjamuan. Dia belum pernah melihat gunung dan padang rumput yang tertutup salju, dan tidak pernah tahu bagaimana rasanya berpacu di padang rumput.

Wanita lain berasal dari keluarga resmi, pendidikan mereka hanya lebih ketat daripada Tang Shishi. Meskipun para wanita ini tidak mengatakannya, mereka semua sangat memperhatikannya. Perburuan akan berlangsung selama sebulan, yang berarti, setiap orang, harus hidup di padang rumput selama sebulan. Tidak ada Tiga Pengamatan dan Empat Kebajikan, tidak ada aturan dan peraturan, dan kebebasan bergerak. Mereka bisa memakai apa pun yang ingin mereka kenakan, dan mereka bisa pergi ke mana pun mereka mau.

Tidak mengherankan bahwa hubungan antara pemeran utama wanita dan pemimpin pria dalam perburuan musim gugur berkembang pesat. Tang Shishi berpikir ulang dengan hati-hati dan merasa bahwa padang rumput memiliki kemungkinan tak terbatas. Sebaliknya, jika dia ingin mendekati Shizi di mansion, dia bisa jatuh ke air atau naik ke tempat tidurnya. Jika dia tidak berhasil, dia akan mati untuk tujuan yang baik. Namun, jika berada di padang rumput, mungkin ada lebih banyak variasi.

Kaki terkilir, menunggang kuda, berburu, mengirim makanan ... yang tidak mampu dilakukan Tang Shishi sama sekali.

Tang Shishi sudah membuat sketsa beberapa peluang pertemuan di benaknya. Dia bahkan berpikir tentang apa yang akan dikenakan dan apa yang harus dikatakan pada saat itu. Rencana Tang Shishi dengan cepat diperkaya, para wanita lain masih mengobrol dengan gembira. Sementara mereka berbicara, Tongxiu datang, berhenti tidak jauh, dan terbatuk pelan.