Шоубойз

~16~

- Ого! Тут, как погляжу, зажигают! - пьяным голосом проговорил американец, вываливаясь с заднего сидения автомобиля. Его телохранитель едва успел подхватить хозяина, чтобы тот не рухнул на тротуар под ноги прохожим и зевакам, столпившимся под черной с серебром вывеской «Pinky Club».

Американец уже успел потерять в одном из клубов Роппонги свой галстук, от него несло потом и пьяным перегаром, а широкая физиономия раскраснелась до цвета спелого помидора - однако он был полон решимости. Из своего автомобиля он успел заметить, как в «Pinky Club» нырнули одна за другой полдюжины красоток в откровенных нарядах, и тут же приказал шоферу остановиться. Каково же было его удивление, когда клубные секьюрити перегородили ему дорогу.

- Извините. Но сегодня клуб открыт только для приглашенных персон, - по-английски пояснили они американцу. Здесь, в Роппонги, иностранцы были не в диковинку, и персонал увеселительных заведений знал английский как свой родной язык.

- Да ты знаешь, кто я такой? Я, если захочу, куплю весь этот клуб! Моя фамилия Ратлендж и мне принадлежит половина Техаса, - тут же возмутился тот, удерживаясь на ногах исключительно благодаря поддержке телохранителя. - Как ты, узкоглазая обезьяна, смеешь меня останавливать? Пропусти, я сказал!

- Вам лучше уйти, господин. Иначе мы позовем полицию, - последовало хладнокровное предупреждение.

- Сэр, - решился вмешаться доселе безмолвный телохранитель, - думаю, нам лучше вернуться в машину.

- Заткнись, урод! - Ратлендж оттолкнул его от себя, и, тем самым, лишился необходимой опоры. Он грузной тушей рухнул на тротуар и принялся грязно ругаться. Люди, предусмотрительно расступившиеся, принялись смеяться, наблюдая, как тот барахтается на спине, словно несчастная черепаха на панцире. Кто-то даже вытащил мобильники и сфотографировал проштрафившегося иностранца.

Тем временем мимо главного хода проехал неприметного вида микроавтобус, свернул в охраняемый переулок, а оттуда - в подземную парковку многоэтажного здания, где и располагался роскошный «Pinky Club».

- А почему мы не зайдем через главный вход? - Дайти Хига не стал скрывать своего разочарования, за что получил подзатыльник от Югэна.