Just The Two Of Us | ʰʸᵘⁿʰᵒ [FRENCH VER.]

XVIII ; A Promising Scenery

- La vue est absolument magnifique ici...

Hyunjin ne peut s'empêcher de garder ce sourire qui est rester imprimé sur son visage depuis le moment où Minho est monté dans le carrousel.

Il voudrait que ce moment de paix et de sérénité ne prenne jamais fin.

- N'est-ce pas...

Il plonge ses mains dans ses poches en regardant Minho s'approcher du lac.

Le parapluie dans sa main de gauche, Minho s'arrête juste devant et il balaye le paysage du regard avant de s'accroupir lentement. Il met sa main juste au dessus de l'eau sur laquelle les gouttelettes figées forment des cercles autour d'elles.

- C'est vraiment trop étrange de voir ce que l'arrêt du temps a comme effet sur l'eau.

Ses yeux, dans lesquels les lumières de la ville reflètent, se mettent à suivre l'index qu'il plonge dans l'eau.

Lorsque sa peau entre en contact avec le liquide, des cercles se forment autour de son doigt mais rien d'autre ne bouge.

Il cligne plusieurs fois des yeux avant de se mettre à bouger son index de droite à gauche, très lentement.

- Je suppose que si nous sommes témoins de ce phénomène, c'est qu'il y a une raison...

Aux mots du plus grand, le châtain reste silencieux pendant un instant.

Il finit par retirer son doigt de l'eau et il se relève, tournant la tête vers Hyunjin, qui, l'avait regardé avec toujours ce petit sourire doux sur les lèvres.

- Tu veux voir quelque chose de joli?

Minho penche légèrement la tête sur le côté, visiblement curieux.

- Montre-moi.

Hyunjin fait signe au plus petit de revenir vers lui et il le mène jusqu'au petit pont que Minho n'avait pas remarqué dû à tout ce qu'il y a à regarder ici.

- Welcome to the Gapstow Bridge. May I tell you why people are so interested about this place?

Minho pousse un rire soufflé avant de secouer la tête.

- Tu sais bien que je suis nul en anglais.

- Tu n'es pas nul. Ça s'apprend. Et puis, tu en as de la chance, je peux te faire une traduction gratuite.

Le plus grand hausse un sourcil, son sourire doux se changeant pour un sourire en coin. La situation l'amuse.

- Alors fais m'en part, je te prie, prince Hwang.

Touché par ses mots, il peine à garder ce sourire en coin longtemps et retrouve celui qui s'avère doux et attendri. Il s'avance alors avec le plus petit jusqu'au pont en lui faisant la traduction.

- Bienvenue sur le pont Gapstow. Puis-je vous dire la raison du pourquoi les gens sont si intéressés par cet endroit?

- Mmh, bien sûr! Je suis tout ouïe.

Une fois tous deux sur le pont avec comme vue derrière eux la magnifique ville de New York et ses édifices éclairés, Hyunjin se recule doucement et il pose un genou par terre en levant la tête vers le plus petit.

Dans l'incompréhension, le plus vieux le regarde en clignotant une nouvelle fois des yeux puis il se fige.

Le plus grand apporte alors ses deux mains devant lui en mimant l'ouverture d'une petite boîte invisible dans laquelle se trouverait...

- Will you marry me?

Abasourdi, le plus petit n'ose pas sortir un mot. Il regarde simplement le plus grand de façon choquée et perplexe. Ses joues et ses oreilles s'enflamment rapidement et le silence comble le moment, jusqu'à ce que le plus grand ne le casse.

- A yes would've been better to hear.

Il se met à rigoler avant de se relever et d'adresser une expression davantage amusée au plus petit.

Même si le niveau d'anglais de Minho n'était pas si élevé, il n'eût tout de même aucune difficulté à le comprendre cette fois-ci.

- You are stupid.

- Hey, don't be so mean.

Il rigole de plus belle avant de pointer le pont sur lequel ils sont, puis la vue magique autour d'eux.

- Plusieurs personnes se marient ici, ce qui n'est pas étonnant avec cette vue.

Il s'avance alors vers l'un des parapets du pont et il pose ses avant-bras dessus, laissant son regard vaguer vers les grandes structures et la nature.

- Je vois...

Minho s'avance lui aussi et il pose une main près de l'endroit où Hyunjin s'est installé. Son regard à lui aussi se perd dans le paysage.

- Je pourrai donc dire que c'est ici que mon prince m'a demandé ma main.