The Mortal Instruments #1

10

Часть 2

На мгновение повисла тишина, а потом Тэхен и Джису одновременно заговорили

- Жена? У Дантэ? Он был женат? Я думал...

- Мама никогда бы... она выходила замуж только за моего отца! У нее не было других мужей!

Чону устало поднял руки
- Дети...

- Я уже не ребенок! - Джису вскочила с дивана и помчалась вон из комнаты
- С меня хватит!

- Джису, - позвал Чону

Она остановилась. «Как странно, у него седые волосы и шрам на лице, он выглядит намного старше мамы. Но когда-то и они были молодыми, вместе вступили в Круг, общались с Дантэ...»

- Мама никогда бы... - вновь начала Джису и осеклась. Теперь она уже не могла с прежней уверенностью сказать, что знает Сурен. Собственная мать превратилась в незнакомку, в лживого человека, скрывающего правду. Чего бы она никогда не сделала?

- Сурен покинула Круг. Мы поняли, что Дантэ переступил черту. Узнав о том, что он затевает, многие решили выйти из Круга. Первым ушел Ынсок. Дантэ очень переживал: они были близкими друзьями. - Чону покачал головой. - Потом ушел Ким Шиндэ. Твой отец, Тэхен

Тот поднял брови, но промолчал

- Однако некоторые остались верны Дантэ: Но, Кан, Бэ...

- Бэ? Хену и Юми? - потрясенно вскинулся Тэхен. - А вы? Когда вы ушли?

- Я не уходил, - тихо ответил Чону. - Как и они... Мы боялись, слишком боялись расправы. После Восстания преданные Дантэ - Но, Кан и другие - бежали. А мы остались и стали сотрудничать с Конклавом. Пришлось раскрыть имена участников Круга, помочь выследить сбежавших. За сотрудничество нас пощадили

- Пощадили?

От Чону не укрылся молниеносный взгляд Тэхена

- Помнишь о проклятии, из-за которого я не могу покинуть здание Института? Ты думал, что его наложил злой демон или маг, а я не спорил. Но это неправда. Меня проклял Конклав

- За членство в Круге? - ошарашенно спросил Тэхен

- За то, что не покинул Круг до Восстания

- Но Бэ не подвергли наказанию, - недоумевала Джису. - Почему? Они виноваты не меньше вас

- В их случае были смягчающие обстоятельства: сыграло роль то, что они женаты и у них есть ребенок. Но и они живут здесь не по своей воле. Нас сослали сюда - всех троих. Нет, даже четверых: к моменту переезда из Города стекла Сыльги уже родилась. Им разрешено приезжать в Идрис только по служебным делам, да и то ненадолго. А я вообще не имею права вернуться. Я никогда больше не увижу Город стекла