The Mortal Instruments #1

23

- Вижу, я не вовремя, - сухо заметил Дантэ. - Не сочти за труд, сынок, скажи - кто это? Дочь Бэ?

- Нет, - отозвался Тэхен. Несмотря на усталость и печаль в голосе, он не выпустил запястье Джису. - Это Джису. Ким Джису, моя подруга. Она...

Черные глаза Дантэ изучающе оглядели ее, начиная с растрепанных волос и заканчивая ободранными кроссовками. Его взгляд впился в кинжал, который она по-прежнему сжимала в руке

На его лице отразилась смесь изумления и раздражения
- Откуда у вас этот кинжал, юная леди?

Джису холодно ответила
- Его мне дал Тэхен

- Еще бы! - мягко произнес Дантэ. - Можно посмотреть?

- Нет! - Джису шагнула назад, словно опасаясь, что он бросится на нее. В следующий миг кинжал выскользнул из пальцев Джису. Тэхен с виноватым выражением лица забрал оружие. - Тэхен! - зашипела она, вложив всю обиду за его предательский поступок

- Ты не понимаешь, - бросил он Джису и с глубоким почтением, от которого Джису замутило, вручил Дантэ кинжал. - Пожалуйста, отец

Тот изучающе повертел оружие в больших ладонях
- Это черкесский кинжал, и у него есть пара. Смотри, на рукоятке высечена звезда Джу . - Он показал клеймо Тэхену. - Странно, что Бэ ничего не заметили

- А я им и не показывал свое оружие, - признался Тэхен. - Они не лезли в мои личные вещи

- Конечно, не лезли, - кивнул Дантэ. - Бэ были в полной уверенности, что ты сын Ким Шиндэ

Тэхен убрал кинжал за пояс
- Я тоже

Джису поняла: он не прикидывается и говорит совершенно серьезно. Тэхен свято уверовал, что Дантэ - его вновь обретенный отец

Ее захлестнула ледяная волна отчаяния. Джису уже привыкла, что Тэхен бывает злым, агрессивным, подчас жестоким, но его новое состояние - уязвимость и тихая радость от свершившегося чуда - здорово напугало ее

Дантэ изучающе смотрел на Джису
- Тебе лучше присесть

Она упрямо скрестила руки на груди
- Нет!

- Как угодно. - Дантэ уселся во главе стола. Вслед за ним возле недопитой бутылки вина сел и Тэхен. - Когда ты услышишь мой рассказ, то очень пожалеешь, что не села

- Не волнуйтесь, я сообщу, если что, - отрезала Джису

- Хорошо! - Дантэ откинулся на спинку стула и сцепил руки за головой