Issei- The Gamer Gear (Traducción)

Capitulo 13

Descargo de responsabilidad: no soy dueño de DXD.

"¡Vamos!" - Habla regular

' Oppai! ' - Pensamientos

[¡BOOST!] - Sacred Gear/Discurso Draig

Capítulo 13: Desafío del Dragón Galés

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dormitorio de Issei, Residencia Hyōdō

"Estoy agotado....!" Issei gimió mientras se recostaba en su cama. Habiendo regresado y cenado con sus padres, ahora se estaba relajando en su habitación. Su cuerpo estaba maltratado y magullado (hablando en sentido figurado de todos modos, [Gamer's Body] lo dejó tan saludable como siempre) por su lucha a vida o muerte con Armârôs the Lesser solo unas horas antes.

' Je... casi me muero. De nuevo. ' El Sekiryūtei reflexionó sombríamente. ' ¿ Cuántas veces hace eso desde que ese 'Purifier Outcast' casi nos asesina a mis padres y a mí? '

Había habido bastantes veces, casi todas a manos de los Hombres Rata salvo su reciente encuentro con Armârôs. El hecho de que los hombres rata todavía estuvieran vivos y activos quién sabe dónde era tanto una preocupación como una molestia, considerando que Snikch aparentemente había desarrollado una erección por verlo asesinado. Cada vez que salía de su casa, tenía que lidiar con grupos de Gutter Runners y otros asesinos Ratman que intentaban tenderle una emboscada.

Afortunadamente, no se acercaron a la Academia Kuō, su casa, o cuando estaba en un lugar público, pero Issei podía sentir a los pequeños bastardos mirándolo desde su escondite.

Una parte oscura de su mente anhelaba sinceramente el día en que separara la cabeza de Snikch de sus hombros, y el resto de él lentamente comenzaba a estar de acuerdo.

Eso realmente lo preocupó un poco. La cantidad de sed de sangre que estaba empezando a sentir hacia esa rata bastarda no podía ser mentalmente saludable.

Una cosa de la que estaba muy contento era que el golpe que había logrado asestar contra el Ángel Caído contra el que había luchado era fatal. En su camino de regreso a casa, buscó de forma encubierta en el [Equipo de jugador] su definición de 'herida fatal' y encontró ' una herida que ni la regeneración natural del objetivo, ni la magia de curación regular, puede curar antes de que se pierda todo HP . '

La única mosca en el ungüento había sido la adición a esa parte: ' Esto , por supuesto, excluye el uso de pociones curativas, artefactos o Sacred Gears. '

Como Issei no había recibido una notificación retirando esa suma global de EXP que había recibido por infligir la herida antes mencionada a Armârôs the Lesser, era seguro decir que ella no tenía acceso a ninguno de los anteriores y estaba muriendo o Ya está muerto. El hecho de que sintiera alivio por esto también era preocupante, ya que no había tenido ese tipo de perspectiva antes de tener en sus manos sus Sacred Gears.

Hablando de...

"¡ [Equipo de jugador]! ", murmuró.

[¡Juego encendido!]

Había conseguido cinco de los seis Sacred Gear Points posibles durante su lucha contra Armârôs the Lesser. Supuso que la razón por la que no había conseguido un barrido limpio era porque ella había logrado huir de la escena antes de que él pudiera darle el golpe de gracia . Al menos, debería invertir esos puntos en su [Equipo de jugador] antes de irse a la cama correctamente.