Honour Thy Blood (Tradução)

Capítulo 3: Aceite o que você é

Os últimos dias continham uma infinidade de emoções para Sirius Black. Ele tinha sido; orgulhoso, preocupado, zangado, ansioso e com medo. Seu comportamento descontraído de sempre foi descartado e ele era temperamental e irritável, no geral ele se sentia inútil. Ele estava esperando a primeira reunião da ordem da fênix começar e estava sentado batendo no topo da mesa da cozinha com seu dedo indicador impacientemente.

Ele olhou para os membros e não pôde deixar de se sentir desapontado com o que Dumbledore conseguiu trazer para a causa. À sua esquerda estava Remus Lupin, que estava com o mesmo humor que ele. Ele ficou em silêncio a maior parte do tempo, mas ocasionalmente seus olhos se tornavam caninos e ficavam com uma perigosa cor âmbar e ele cerrava os dentes em frustração e apreensão.

Os próximos foram Molly e Arthur Weasley com seu filho Bill. Molly parecia estar constantemente à beira das lágrimas e seu marido tinha um braço sempre presente em volta de seus ombros em um esforço para acalmar sua preocupação.

Bill era quieto, observador e Sirius podia ver que ele não era como nenhum de seus pais e talvez pudesse ser um bom aliado para se ter ao lado, principalmente porque ele trabalhava ao lado dos Goblins e era um quebrador de maldições muito habilidoso.

Ao lado de Bill estava Kingsley Shacklebolt, um grande homem de pele escura e feições suaves que era um auror muito talentoso, sua presença fazia sentido para Sirius; ele era alguém que sabia lutar.

Em seguida foi sua prima Nymphadora Tonks, que ele não via desde que ela era uma criança pequena. Ela parecia nervosa por estar lá e muitas vezes lhe lançava um sorriso tímido que ele retribuía da melhor maneira possível.

O homem ao lado dela fazia mais sentido para ele, Olho-Tonto Moody. Ele era um auror muito condecorado e foi um verdadeiro trunfo na última guerra. Ele não era um homem para ser contrariado e não tinha escrúpulos em ferir ou matar aqueles que o ameaçavam de alguma forma.

Sirius desconfiava do homem e respeitava seu prestígio e reputação. Ele se sentou em silêncio, seu olho mágico observando tudo e todos ao seu redor.

Minerva McGonagall e Severus Snape foram os próximos ao longo da mesa, o último parecendo entediado, permitindo que seus olhos vagassem por toda parte, mas em Sirius ou Remus, havia simplesmente muita animosidade lá para esperar qualquer outra coisa.

Minerva estava calma como sempre e nenhuma expressão poderia ser obtida dela.

O resto do grupo parecia ser pouco mais do que alguns funcionários de escritório e funcionários do ministério que, para Sirius, podiam oferecer muito pouco ao grupo. A única exceção era Mundungus Fletcher, que tinha o dedo em cada torta desprezível do mercado negro. Ele era um ladrão sorrateiro covarde e o melhor que poderia ser obtido dele seria informação.

Sirius olhou para o jornal descartado na mesa e balançou a cabeça com desgosto.

A primeira página estava visível e a manchete do dia servira pouco mais do que para irritá-lo ainda mais.

Dumbledore reivindica o retorno de você-sabe-quem

O artigo nada mais era do que uma peça de difamação de personagem alegando que Dumbledore finalmente enlouqueceu e ele deveria ser destituído de todos os seus títulos e deveria se desculpar por alarmismo.

É claro que foi endossado pelo próprio ministro, que rejeitou as reivindicações como todos pensavam que faria.

Sirius sabia que a guerra que se aproximava seria confusa, especialmente se Fudge não estivesse disposto a aceitar o que havia acontecido. Isso significava que apenas aqueles na sala estavam lutando contra ele e isso simplesmente não era suficiente.