Honour Thy Blood (Tradução)

Capítulo 4: Fundamentos

Um mês se passou desde os eventos da terceira tarefa do torneio e Sirius Black ainda estava de mau humor e irritado. A principal razão para seu estado era, claro, seu afilhado esquivo e a falta de conhecimento que o homem sabia sobre sua saúde e paradeiro.

Apesar de ser constantemente assegurado por Dumbledore de que Harry estava bem, ele não conseguia mudar a sensação de desconforto em seu estômago de forma alguma. Somando-se ao seu já mau humor estava seu status de procurado e o fato de ele ter que permanecer em sua casa de infância, que ele detestava totalmente. Ele era tão prisioneiro quanto em Azkaban e a natureza sombria da casa dificilmente era uma alternativa aceitável para os dementadores.

Acrescentando ainda mais ao seu aborrecimento estava a presença constante de pessoas ao seu redor. Remus estava lá por convite e mesmo que seu humor fosse semelhante ao seu, Sirius estava contente com o lobisomem por perto, afinal eles eram irmãos em tudo menos em sangue.

Era a presença dos outros em sua casa que me incomodava tanto.

Ele não desgostava particularmente de ninguém, mas sentia-se sob constante vigilância e não conseguia encontrar paz. As crianças Weasley ficavam ocupadas a maior parte do tempo junto com a garota Granger limpando a casa e tentando remover alguns dos aspectos mais sombrios, um trabalho que parecia interminável e pouco recompensador.

Era Molly Weasley quem mais incomodava Sirius. Ele não tinha nada contra ela abertamente, mas a achava autoritária e muito irritante. Ele não entendia por que eles estavam morando lá quando o filho mais velho era um quebrador de maldições e podia erguer proteções adequadas em torno de sua própria casa. Sirius suspeitava que eles estavam lá a pedido de Dumbledore para ficar de olho nele, essa era a única razão pela qual a ocupação da casa fazia sentido.

As reuniões da ordem lhe pareciam inúteis e os esforços dos membros eram nada menos que infrutíferos. Ele sabia que eles estavam tentando o seu melhor, mas a maioria deles simplesmente não estava à altura em comparação com a velha multidão. Ele achou os turnos de guarda designados muito estranhos, especialmente porque eles não haviam sido informados sobre o que estavam guardando. Ele mesmo não foi autorizado a participar. Se ele tivesse permissão, ele teria feito tudo o que podia para descobrir o que era. Ele constantemente perguntava a Dumbledore o que era, mas em sua maneira evasiva de sempre, ele simplesmente dava desculpas após desculpas para não contar a ninguém, ele afirmava que não era seu papel contar e que era Harry quem ficaria ciente disso antes de qualquer um. outro.

Sirius Black estava frustrado por vários motivos e sua frustração aumentava a cada dia que passava.

_____________

Em outro lugar em Grimmauld Place, os adolescentes que ocupavam a casa haviam se estabelecido em uma espécie de rotina. Eles passavam os dias limpando a casa sem mágica, para seu desgosto, e passavam as noites em seus respectivos estados exaustivos fazendo muito pouco além de comer e conversar entre si.

Hermione estava achando isso particularmente difícil, já que ela não era permitida na biblioteca da casa e ela havia lido tudo o que possuía há muito tempo.

Ron e Ginny passavam seu tempo livre jogando xadrez ou conversando sobre quadribol, pois havia muito pouco que pudessem fazer.

Assim que estavam livres, os gêmeos passavam horas trancados no quarto fazendo sabe-se lá o quê. O estrondo ocasional e o cheiro acre seriam as únicas evidências de que ainda estavam na casa. Todos aprenderam a não perturbá-los. Eles agora eram maiores de idade e o que quer que estivessem fazendo era perfeitamente correto, para grande aborrecimento de sua mãe, que franzia a testa com os cheiros e sons estranhos vindos de seu quarto.