Putra Tuhan Melakukan Infrastruktur [bl Terjemahan]

Bab 72

    Musim panas yang terik berlalu tanpa disadari di tengah guyuran air dingin, dan tikar bambu hijau di tempat tidur diganti dengan linen lembut dan selimut yang ditenun dengan benang kasmir tipis. Bunga delima merah menyala juga telah memudar, dan layu bersama dengan tumbuh-tumbuhan yang berangsur-angsur menguning.

    Tapi semua orang dalam suasana hati yang bahagia. Jagung yang ditanam di Taixi di seluruh negeri telah mengantarkan panen raya. Keranjang jagung yang dipanen ditempatkan di punggung ladang jagung. Petugas itu kagum setiap kali keranjang ditimbang Satu suara .

    Jagung segar perlu dijemur agar tahan lama, bisa juga ditumbuk dan digiling menjadi tepung jagung halus dengan gilingan batu.Tepung jenis ini sedikit lebih kasar dari tepung terigu, tapi jauh lebih enak dan manis dibanding kacang kering.

    Dan batang jagung bisa dijadikan pakan ternak, sehingga ternak tidak kelaparan saat musim dingin.

    Selain kuil dan pejabat, banyak keluarga biasa di Curry juga menanam jagung, dan mereka semua memanen. Mereka menanam lebih sedikit, merawatnya dengan lebih hati-hati, dan hasilnya lebih tinggi daripada di kuil, tetapi mereka tidak menanam terlalu banyak. Tetapi meskipun ini tidak banyak, itu sebanding dengan hasil dari sebidang tanah yang layak. Orang-orang dengan kelebihan dalam keluarganya tidak dapat merasakan kejutan semacam ini, tetapi orang-orang di daerah kumuh benar-benar menangis bahagia.

    Cukup sudah, cukup makan sampai musim semi berikutnya!

    Setelah memanen cukup makanan, ditambah sedikit makanan bantuan dari kuil, saya pergi untuk menangkap ikan dan bertukar kacang dan tepung terigu dengan pejabat (setelah sosis ikan menjadi populer, Curry menambahkan perdagangan tetap makanan untuk ikan), Orang-orang di daerah kumuh akhirnya memiliki waktu yang lebih baik tahun ini.

    Mereka mengeringkan jagung yang sudah dipanen dan menggilingnya menjadi tepung untuk membuat roti.

    Tepung jagungnya ditumbuk halus, dan roti yang sudah jadi rasanya manis dan harum. Orang jelata jarang makan roti yang terbuat dari tepung terigu, makanan pokok mereka adalah semua jenis kacang-kacangan, serta roti hitam seperti batu yang terbuat dari sedikit dedak gandum dan bahan lainnya.Bahkan roti hitam pun berharga, bagaimanapun juga itu adalah roti. Tapi rasa roti jagung jauh lebih enak daripada kue kacang hitam ini.

    “Kami tidak akan menanam kacang tahun depan, tapi jagung.” Banyak orang sedang makan roti jagung sambil memikirkan panen raya tahun depan.

    Para pembesar yang menanam jagung memakan jajanan yang terbuat dari tepung jagung kering, lama kelamaan mereka melepaskan makanan yang terbuat dari tepung jagung murni yang tidak selembut dan selezat tepung terigu. Tapi jagung segar enak, dikukus, dipanggang, dan bisa dikupas untuk dibuat sup.Rasanya antara buah dan makanan pokok.

    Batang jagung dapat digunakan untuk memberi makan ternak, dan tongkol dari biji jagung yang sudah dikupas dapat digiling menjadi tepung, yang juga dapat diberikan kepada ternak.

    Singkatnya, jagung memang makanan yang sangat bermanfaat, yang bisa dipromosikan tahun depan dan bisa ditanam bersama kacang.

    Saat ini, Yunze mulai menanam gandum musim dingin lagi. Tahun ini ia memiliki panen besar gandum musim dingin, jauh lebih tinggi daripada gandum musim semi. Orang lain yang mengetahui berita itu juga mengambil sebidang tanah untuk menanam gandum, tahun depan untuk melihat apakah hasil gandum musim dingin benar-benar lebih tinggi daripada gandum musim semi.

    Kali ini, Yunze masih memiliki separuh lahan untuk penanaman gandum musim dingin, dan separuh lainnya dicadangkan untuk penanaman kedelai tahun depan.

    Dia telah memanen banyak kedelai, gula bit, japonica, dan beras ketan tahun ini. Benar, panen padi di sisi Xiaoshanbao juga berlimpah, dan hasilnya lebih tinggi dari yang dibayangkan Yunze.