Essa é uma grande jornada de um garoto de 10 anos chamado Matheus, que irá seguir jornada com seus amigos Luiz e Juan, nessa jornada eles enfrentarão vários perigos, eles farão vários amigos e conseguirão novas rivalidades, a equipe rocket sempre te...
(No último episódio, Juan consegue derrotar a primeira membro dos Elite dos 4 mas, ele ainda precisa derrotar outros três membros para enfim, ser o campeão da região de Kanto, mas e agora? O que irá acontecer com nossos heróis? Descubra nesse episódio)
Lorelei: ao atravessar aquela porta você verá e enfrentará o seu próximo adversário. Juan: e quem será que é?! Lorelei: é o Bruno, ele é bem cabeça dura... Juan: o Bruno!? Ele simplesmente acabou com todos no torneio do Dojo de Saffron! Juan: eu não sei se eu consigo derrota-lo. Lorelei: Juan. Juan: o que foi? Lorelei: você é mais forte do que você imagina. Lorelei: você me derrotou com o seu poder e confiança que os seus pokémons têm em você. Lorelei: o Bruno pode ser poderoso mas, você consegue dar um jeito! Juan: você pode estar certa. Juan: acho que eu vou indo! Charizard: char! Lorelei: ok! Boa sorte!
Juan anda até aquela imensa porta e quando ele abre e a atravessa, ela acaba se fechando sozinha*
Juan: charizard, acho melhor você retornar.
Juan retorna o charizard para a pokebola*
Juan contínua andando aquele imenso corredor e então...*
Quando o Juan atravessa aquele imenso corredor ele acaba enxergando uma enorme arena, aonde era feita de pedras e areia*
Juan acaba vendo o Bruno do outro lado da arena, esperando o Juan para a batalha começar*
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Bruno: hahah!! Parece que você conseguiu derrotar a Lorelei! Juan: é... Bruno: sabe o motivo de eu ter entrado para a Elite dos 4? Juan: ahn... Para você ser um dos mais fortes da região de Kanto?
O Bruno começa a rir da cara de Juan por aparentemente ele ter se enganado completamente*
Bruno: hahahah!! Você é tão ingênuo. Juan: como assim?! Bruno: eu entrei para a Elite dos 4 por um único motivo. Bruno: conseguir enfrentar treinadores fortes e competentes! Juan: então você só está aqui para lutar com pessoas fortes? Bruno: sim! É isso que me faz adorar ser um Elite dos 4!! Juan: . . . Bruno: o que você está esperando? Bruno: você parece ser uma pessoa fraca mas, se você chegou até aqui eu devo estar enganado! Juan: mas- Bruno: você pensa que eu irei me render?! Saiba que essa batalha ainda nem começou! Juan: eu nem falei- Bruno: hahah!! Você é bem diferente mesmo! Se você quer me derrotar, acho melhor começarmos a batalhar!!
Juan pensando* mas, o que?! Ele nem se quer me deixou falar algo... A Lorelei estava certa, ele é bem cabeça dura... Mas, ele ao mesmo tempo é um monstro assustador quando se trata de batalhas... Eu sinto que ele não demonstrou o seu real poder naquele torneio do Dojo de Saffron...
Bruno: ei!! Por que você está parado?! Bruno: vamos lutar agora mesmo!! Juan: . . .
Juan anda até a arena de batalha e o Bruno se posiciona do outro lado da arena*
