Isn't Being A Wicked Woman Much Better?

Capítulo 41

***

Sua irmã mais nova, que era o patinho feio da família Seymour, de repente criou uma fórmula aprimorada inovadora e rapidamente se tornou uma figura proeminente no campo da teoria mágica.

Era difícil aceitar que essa situação absurda fosse real, mas algo ainda pior havia acontecido.

'Isso é uma merda'.

Assim que Belreck viu a fórmula de Deborah, sentiu um calafrio na espinha.

Parecia muito útil para os magos de batalha, para quem a velocidade de lançamento era importante.
E, de todas as coisas, seu rival e irmão gêmeo, Rosad, era um mago de batalha.

A fórmula mágica de Simeon foi projetada para vencer guerras em primeiro lugar, e era inseparável dos magos de batalha.
A fórmula é um arranjo da regularidade da mana circulando na área, e usando essa regularidade, os magos de batalha amplificaram o efeito mágico e transformaram sua forma para atingir o inimigo.
No entanto, também era um campo difícil para todos, porque usava mana de um espaço externo e não a mana que circulava no corpo.

"O lançamento, especialmente, leva muito tempo."

Mas Deborah condensou esse processo de fundição lento e complicado em um processo simples.
Ele até ouviu que se você usar a fórmula melhorada inventado por Deborah, quase não há perda de mana, o que acontece devido ao longo tempo de canto.

Foi literalmente uma revolução para os magos de batalha, para quem a velocidade era vida.

Rosad provavelmente está enlouquecendo de alegria agora?
Com apenas 7 pratas, ele pode desfrutar de todos os benefícios.

Mesmo que ele* Belreck* tenha se inscrito na assinatura mensal, ele realmente não está aproveitando nada. 

"Você não parece bem."

O vassalo disse em um tom preocupado.

"Minha cabeça dói."

Belreck, que baixou seus longos cílios de maneira deprimida com uma expressão sombria, fechou os olhos com força.

"Sr. Belreck. Ainda assim, você fez um grande progresso recentemente em sua pesquisa de artefatos."
"E depois o que?! Eu deveria sempre ter uma vantagem comparativa! Ambos os jogadores estavam jogando com os dois pés, mas Deborah deu asas apenas para Rosad! Não posso ter dor de cabeça?"
"A fórmula melhorada é tão boa assim?"

Belreck soltou uma risada falsa.

Boa?

Ele sentiu um sentimento de vergonha por ser chamado de o gênio mais talentoso entre os pesquisadores da Associação de Magia.
Mesmo seu irmão gêmeo, que estava sempre um passo à frente dele, não conseguia fazê-lo se sentir tão infeliz.

No momento em que ele viu a fórmula, o passado, no qual ele havia negligenciado e desprezado Deborah, se desenrolou como um filme, e Belreck experimentou pela primeira vez o que era querer se esconder em um buraco de rato.

'Por que Deborah agiu como uma idiota quando ela é inteligente?'

Ele estava envergonhado e não tinha confiança para enfrentar sua irmã.
Ele não queria se deparar com ela, então ultimamente ele ficou preso na Associação de Magia em vez de ir para a casa da cidade.

"Você disse boa?"
"E-E não é?"
"Você está fazendo esse tipo de pergunta?! Eu não quero falar com uma pessoa estúpida como você. Sinto que estou me tornando ignorante também. Se perca."

Depois de dispensar o vassalo com um rosto irritado, Belreck foi deixado sozinho no escritório e levou as mãos ao rosto com um sentimento misto.

"Mas Louis Gargell, por que esse caipira do oeste está apressado de repente? É irritante."