В разгар июльской летней жары Бай Яо чистит картофель, сидя на табурете у входа в свой ресторан.
Он сам открыл этот маленький ресторанчик морепродуктов, и по сей день это единственная закусочная в этом приморском городке под названием Цяохай.
Он довольно высокий парень, поэтому его ноги, когда он сидит на табурете, довольно неудобно скручены. Вообще-то, они уже затекли, но ничего не поделаешь, когда кадка для хранения картофеля слишком велика, чтобы ставить ее куда-то, кроме земли. Если он не сядет на табуретку, то сможет только скрючиться на земле, а это было бы еще хуже.
Через некоторое время он моет руки чистой проточной водой и потягивается. Даже его руки онемели от получасовой работы с ножом. В ванне осталось еще... 18 картофелин. Достаточно, чтобы занять оставшееся время.
В помещении приятно тепло, к счастью, океанский бриз помогает охладиться даже в разгар жаркого лета. С деревьев стрекочут цикады, хорошо маскируя шум океанских волн, бьющихся о песок пляжа.
Бай Яо - антропоморфный снежный барс, поэтому он предпочитает холод жаре. Даже в человеческом облике он не может не относиться к лету с предубеждением. Он предпочитает проводить время среди снежинок и инея, а не под палящим солнцем и пальмами, но, опять же, его любимый пейзаж - океан, особенно когда он простирается до самого горизонта и дальше.
Колокольчик, который он повесил на углу крыши ресторана, мягко покачивается на ветру, и звон его доносит отчетливый соленый запах океана. Взглянув вверх, Бай Яо подозревает, что сегодня будет дождь.
Он делает перерыв в чистке картофеля, потому что ему нужно разморозить свежезамороженного лосося в холодильнике. А еще нужно заняться свежими гребешками и устрицами, которые доставили утром.
Одним плавным движением Бай Яо завязывает свои слегка отросшие волосы в пучок. Когда он уже собирается войти в ресторан, он слышит громкие крики, доносящиеся с пляжа. Оглянувшись на небольшой утес, на котором находится ресторан, он видит, как несколько подростков что-то делают на большом сером камне у воды на пляже.
Ветер дует с океана в сторону ресторана; он несет с собой запах, который не знаком Бай Яо. Это не запах людей.
Это разумные койоты.
Бай Яо пренебрежительно фыркает, возвращаясь с бадьей картофельных очисток и водой. Будучи снежным барсом, он от природы не склонен общаться с антропоморфными собаками или хищниками. Конечно, при необходимости он может изобразить деловую улыбку, но лучше бы он вообще их избегал.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Позволь мне немного взъерошить твой мех
Romance你的毛儿借我薅一下 Автор 霁桃 84 глав + 3 дополнительных Автоматический перевод с английского для оффлайн чтения 'Он такой милый, что мне хочется пнуть его, когда он летит по воздуху'. Бай Яо управляет рестораном морепродуктов в приморском городке. Однажды он...