La silla de sedán chocó, la cabeza de Ming ChangYan se topó con el techo amarillo y se despertó.
Levantó la cortina y miró al exterior justo a tiempo para verlos llegar a la entrada de la Sala Da Ming.
El palacio estaba cada vez más cerca.
Estos últimos años, el cuerpo de Ming ChangYan había sufrido grandes dificultades. El sedán daba tremendos tumbos, y su estómago se sacudía con ellos, provocándole náuseas. Quería quejarse sin parar.
A los cuatro eunucos que levantaban el sedan, ¡Kua! A los objetos del sedán les faltaban 100 gramos(1), por lo que el equilibrio no era grande. Esto hizo que los cuatro eunucos balancearán el sedán por todas partes. Moviéndose repetidamente de izquierda a derecha, los cuatro eunucos eran la viva imagen de cuatro palos de madera.
Ming ChangYan levantó la cortina y dijo de mala gana: "Estos cuatro buenos hermanos, ¿podrían caminar correctamente y dejar de balancearse?".
Cuando entró en palacio, a diferencia de las demás concubinas de palacio, no dio suficiente plata a los eunucos de palacio.
Aunque las manos de Ming ChangYan estaban limpias de prácticas demoníacas, se quedó sin dinero. Olvídate de dar a estos eunucos suficiente plata, ser capaz de alimentarse cada día ya es un problema en sí mismo.
Si no das dinero a los eunucos, los eunucos no te tratarán bien. Recibió su merecido mientras el sedán se sacudía aún con más furia. Ming ChangYan suspiró, con la forma en que los cuatro eunucos obligados sacudían el sedán, asumir el trabajo de jefe de cocina de QingHe Lane no es un problema.
Después de discutir repetidamente de un lado a otro, a Ming ChangYan se le ocurrió una idea, levantando de nuevo la cortina, sonrió y dijo: "Estos cuatro hermanos, ¿no temen que vuelva para ajustar cuentas con ustedes una vez que haya ascendido en palacio?".
El eunuco de la izquierda dijo: "Que Shaoshi triunfe en palacio siempre será algo bueno para estos eunucos, pero las que quieran entrar en palacio como concubinas oscilarán entre mil y treinta mil. Shaoshi debería preocuparse más por si serás capaz de sobrevivir en palacio que por ajustar cuentas con nosotros."
Shaoshi(2), pensó Ming Changyan, es lo que se usa para dirigirse a las concubinas que acaban de entrar en palacio.
Ming ChangYan declaró: "¿Sabe el hermano que sacudir un sedán de esta manera podría molestar a los necrofagos(3) y demonios que hay bajo la tierra? Si eso ocurre, entonces todos no podremos vivir tan libremente".
Los cuatro eunucos parecieron afectados por esta afirmación, y uno de ellos dijo: "Shaoshi debería dejar de decir tonterías. El emperador ya ha asegurado los terrenos del palacio. Los necrófagos y demonios no se atreverían a rebelarse contra el emperador".
El eunuco parecía haber dicho algo por error, su agarre al sedán pareció relajarse.
Ming ChangYan vio que su truco había funcionado y volvió al interior de su sedan. Pensó: "Definitivamente, algo va mal en el palacio imperial. Hay tantos chismorreos, pero sólo decir unas palabras sobre los demonios puede asustar a la gente hasta tal punto".
Los cuatro caminaron con paso firme durante un rato, pero de nuevo empezaron a causar problemas.
Los eunucos bajaron el sedán ordenadamente, levantaron las cortinas, el eunuco del lado derecho se quitó rápidamente el polvo de la ropa y se arrodilló delante del sedán.
Ming ChangYan miró a su alrededor y vio que todas los demás sedan que caminaban con ellos se habían detenido. Una parte de las concubinas que querían entrar en palacio ya habían empezado a bajar del sedan. pisaron la espalda del eunuco mientras las sirvientas las ayudaban a salir.
ESTÁS LEYENDO
【Un caballero seductor】
Ficción históricaTitulo Original: 窈窕 君子 Autor: 三千 风雪 Total de capítulos: 129+8 extras Esta traducción realizada con ayuda del traductor y mis pocos conocimiento de ingles, todos los créditos a su respectivo autor y a quienes realizaron la traducción al inglés.
